Чувствовать

Перевод слова

Варианты перевода слова чувствовать на английском

Feel [fiːl] – чувствовать

  • Feel happy – чувствовать себя счастливым
  • Feel the pain – чувствовать боль
  • Feel like doing something – хотеть что-то сделать

Sense [sɛns] – ощущать

  • Sense the atmosphere – ощущать атмосферу
  • Sense danger – ощущать опасность
  • Sense a presence – ощущать присутствие

Perceive [pər’siːv] – воспринимать

  • Perceive emotions – воспринимать эмоции
  • Perceive changes – воспринимать изменения
  • Perceive the difference – воспринимать разницу

Основной перевод

Feel

Часть речи

Глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[fiːl] (британский английский),
[fil] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я чувствую себя счастливым. – I feel happy.
  • Ты чувствуешь, что что-то не так? – Do you feel that something is wrong?
  • Она чувствует себя усталой. – She feels tired.
  • Мы все чувствуем давление. – We all feel the pressure.
  • Как ты себя чувствуешь сегодня? – How do you feel today?
  • Он чувствует радость от этого успеха. – He feels joy from this success.
  • Я не чувствую холод. – I don’t feel the cold.
  • Ты действительно чувствуешь это? – Do you really feel it?
  • Она не может чувствовать свои ноги. – She can’t feel her legs.
  • Вы чувствуете себя комфортно здесь? – Do you feel comfortable here?
  • Я чувствую твою боль. – I feel your pain.
  • Ты чувствуешь, что это правильное решение? – Do you feel that this is the right decision?
  • Он почувствовал, что что-то не так. – He felt that something was wrong.
  • Я чувствую, что могу это сделать. – I feel that I can do this.
  • Она чувствует себя одинокой. – She feels lonely.
  • Как вы себя чувствуете в новой группе? – How do you feel in the new group?
  • Я часто чувствую себя неуверенно. – I often feel insecure.
  • Чувствуешь ли ты, что нужно что-то менять? – Do you feel that something needs to change?
  • Он чувствует, что это шанс его жизни. – He feels that this is the chance of his life.
  • Как ты вообще себя чувствуешь? – How do you feel overall?

Однокоренные слова

  • Чувствительность – Sensitivity
  • Чувственный – Sensual
  • Чувствовать – To feel
  • Чувствующий – Feeling
  • Чувство – Feeling/Sense

Формы слова

  • Чувствую – I feel
  • Чувствуешь – You feel
  • Чувствует – He/She feels
  • Чувствовали – They felt
  • Чувствуя – Feeling

Словосочетания

  • Чувствовать радость – Feel joy
  • Чувствовать боль – Feel pain
  • Чувствовать любовь – Feel love
  • Чувствовать тревогу – Feel anxiety
  • Чувствовать себя счастливым – Feel happy
  • Чувствовать себя одиноким – Feel lonely
  • Чувствовать себя уверенно – Feel confident
  • Чувствовать себя уставшим – Feel tired
  • Чувствовать облегчение – Feel relief
  • Чувствовать интерес – Feel interest
  • Чувствовать благодарность – Feel gratitude
  • Чувствовать презрение – Feel contempt
  • Чувствовать зависть – Feel envy
  • Чувствовать себя неуютно – Feel uncomfortable
  • Чувствовать себя расслабленным – Feel relaxed
  • Чувствовать ненависть – Feel hatred
  • Чувствовать себя беспомощным – Feel helpless
  • Чувствовать сомнение – Feel doubt
  • Чувствовать страсть – Feel passion
  • Чувствовать гордость – Feel pride