Жевать

Перевод слова

Варианты перевода слова жевать на английский

Chew [tʃuː] – жевать

  • Chew food – жевать еду
  • Chew gum – жевать жвачку
  • Chew on a pencil – грызть карандаш

Masticate [‘mæstɪkeɪt] – пережевывать

  • Masticate thoroughly – тщательно пережевывать
  • Masticate your food – пережевывать свою еду
  • Masticate slowly – пережевывать медленно

Bite [baɪt] – кусать (в контексте жевания)

  • Bite into an apple – укусить яблоко
  • Bite off a piece – откусить кусок
  • Bite down – прикусить

Основной перевод

Chew

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tʃuː] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я люблю жевать жевательную резинку. – I love to chew gum.

2. Он жует свою еду очень медленно. – He chews his food very slowly.

3. Ты можешь жевать это лакомство? – Can you chew this treat?

4. Мы должны научиться жевать правильно. – We must learn to chew properly.

5. Она жует что-то, когда думает. – She chews on something when she thinks.

6. Почему ты не жуешь свою еду долго? – Why don’t you chew your food longer?

7. Жевать орехи полезно для зубов. – Chewing nuts is good for your teeth.

8. Я не могу жевать это из-за зубной боли. – I can’t chew this because of a toothache.

9. Он жует каждую конфету, как будто это последний раз. – He chews each candy as if it’s the last time.

10. Ты обычно долго жуешь еду? – Do you usually chew your food for a long time?

11. Она начала жевать, не дождавшись, пока ей подадут. – She started to chew without waiting for her order.

12. Жевать можно только с закрытым ртом. – You should chew with your mouth closed.

13. Как часто ты жуешь резинку? – How often do you chew gum?

14. Дети любят жевать сладости. – Kids love to chew sweets.

15. Жевание помогает расслабить челюсть. – Chewing helps to relax the jaw.

16. Ты не жевал, прежде чем глотать? – Didn’t you chew before swallowing?

17. Она жует, когда смотрит телевизор. – She chews while watching TV.

18. Он не может жевать из-за своей диеты. – He can’t chew because of his diet.

19. Почему некоторые животные жуют траву? – Why do some animals chew grass?

20. Жевать это будет трудно без зубов. – Chewing this will be hard without teeth.

Однокоренные слова

  • Жевание – Chewing
  • Жевательный – Chewy
  • Пережевывать – To masticate

Формы слова

  • Жую – I chew
  • Жуешь – You chew
  • Жует – He/She chews
  • Жевал – Chewed (masculine past)
  • Жевала – Chewed (feminine past)
  • Жовать – To chew (infinitive)

Словосочетания

  • Жевать жевательную резинку – Chew gum
  • Жевать пищу – Chew food
  • Жевать хлеб – Chew bread
  • Жевать овощи – Chew vegetables
  • Жевать фрукты – Chew fruits
  • Жевать мясо – Chew meat
  • Жевать карандаш – Chew a pencil
  • Жевать с удовольствием – Chew with pleasure
  • Жевать медленно – Chew slowly
  • Жевать на прогулке – Chew on a walk
  • Жевать игрушку – Chew a toy
  • Жевать сироп – Chew syrup
  • Жевать жвачку со вкусом мяты – Chew mint-flavored gum
  • Жевать таблетку – Chew a pill
  • Жевать с закрытым ртом – Chew with your mouth closed
  • Жевать быстро – Chew quickly
  • Жевать сладости – Chew sweets
  • Жевать за столом – Chew at the table
  • Жевать на свидании – Chew on a date
  • Жевать во время просмотра фильма – Chew while watching a movie