Затмение

Перевод слова

Варианты перевода слова затмение на английский

eclipse [ɪ’klɪps] – затмение

  • solar eclipse – солнечное затмение
  • lunar eclipse – лунное затмение
  • total eclipse – полное затмение

occultation [ˌɒkəl’teɪʃən] – заслонение

  • planetary occultation – планетарное заслонение
  • stellar occultation – звёздное заслонение
  • lunar occultation – лунное заслонение

darkening [‘dɑːrkənɪŋ] – затемнение

  • temporary darkening – временное затемнение
  • total darkening – полное затемнение
  • dramatic darkening – драматическое затемнение

Основной перевод

Solar eclipse

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsəʊlə ɛˌklɪps] (британский английский),
[ˈsoʊlər ɪˌklɪps] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Затмение Луны можно наблюдать без специального оборудования. – A lunar eclipse can be observed without special equipment.
  • Когда будет следующее солнечное затмение? – When will the next solar eclipse be?
  • Затмение вызывает интерес у астрономов и любителей звездного неба. – An eclipse attracts interest from astronomers and stargazers.
  • Мы планируем поездку, чтобы увидеть затмение в этом месяце. – We are planning a trip to see the eclipse this month.
  • Затмение произошло в тот момент, когда все были на улице. – The eclipse occurred at a time when everyone was outside.
  • Ты когда-нибудь видел затмение вживую? – Have you ever seen an eclipse live?
  • Затмение привлекает crowds и любителей астрономии. – The eclipse attracts crowds and astronomy enthusiasts.
  • Я приготовил камеру, чтобы запечатлеть затмение. – I prepared my camera to capture the eclipse.
  • Как долго длится солнечное затмение? – How long does a solar eclipse last?
  • Затмение может быть полным или частичным. – An eclipse can be total or partial.
  • В некоторых местах затмение было видно лучше, чем в других. – In some places, the eclipse was better visible than in others.
  • Затмение произошло ночью, что было неожиданно. – The eclipse occurred at night, which was unexpected.
  • Кто-нибудь заметил, что затмение начинается? – Did anyone notice that the eclipse is starting?
  • Я читал, что затмение влияет на животных. – I read that an eclipse affects animals.
  • Затмение может вызвать изменение температуры. – An eclipse can cause a temperature change.
  • Ты знал, что затмение — это очень редкое явление? – Did you know that an eclipse is a very rare event?
  • Затмение вызывает вопрос о нашем понимании космоса. – An eclipse raises questions about our understanding of the cosmos.
  • Ученые исследуют последствия затмения на экологию. – Scientists are studying the effects of the eclipse on the ecology.
  • Я думал, что затмение будет видно из этого места. – I thought the eclipse would be visible from this location.
  • Затмение оставило множество впечатляющих воспоминаний. – The eclipse left many impressive memories.

Однокоренные слова

  • Затмевать – to eclipse
  • Затмение – eclipse
  • Затемнять – to darken
  • Затмение – obscuration

Формы слова

  • Затмение (существительное) – eclipse (noun)
  • Затмевать (глагол) – to eclipse (verb)
  • Затмевающий (прилательное) – eclipsing (adjective)
  • Затемненный (прилательное) – darkened (adjective)

Словосочетания

  • Полное затмение – Total eclipse
  • Частичное затмение – Partial eclipse
  • Лунное затмение – Lunar eclipse
  • Солнечное затмение – Solar eclipse
  • Затмение солнца – Eclipse of the sun
  • Затмение луны – Eclipse of the moon
  • Затмение в небе – Eclipse in the sky
  • Наблюдение за затмениями – Eclipse watching
  • Научное объяснение затмения – Scientific explanation of the eclipse
  • Цикл затмений – Eclipse cycle
  • Затмение и астрономия – Eclipse and astronomy
  • Затмение с точки зрения науки – Eclipse from a scientific perspective
  • Затмение в культуре – Eclipse in culture
  • Историческое затмение – Historical eclipse
  • Затмение как событие – Eclipse as an event
  • Затмение и мифология – Eclipse and mythology
  • Затмение на фотографиях – Eclipse in photographs
  • Затмение планет – Planetary eclipse
  • График затмений – Eclipse schedule
  • Затмение в художественной литературе – Eclipse in literature