Застлать

Перевод слова

Варианты перевода слова застлать на английский

to cover [‘tuː ‘kʌvər] – застлать

  • to cover the bed – застлать кровать
  • to cover the table – застлать стол
  • to cover with blankets – укрыть одеялами

to spread [tə sprɛd] – застлать

  • to spread the cloth – застлать ткань
  • to spread a carpet – застлать ковер
  • to spread out the sheets – разложить простыни

to blanket [tə ‘blæŋkɪt] – покрывать

  • to blanket the floor – застлать пол
  • to blanket the landscape – закрыть пейзаж
  • blanketed in snow – засыпанный снегом

Основной перевод

to cover

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[tə ˈkʌvə] (британский английский),
[tu ˈkʌvər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она решила застлать диван новым покрывалом. – She decided to cover the sofa with a new blanket.
  • Зачем ты застал всю комнату игрушками? – Why did you cover the whole room with toys?
  • Он застлал пол ковром перед праздником. – He covered the floor with a carpet before the holiday.
  • Ты можешь застлать стол скатертью? – Can you cover the table with a tablecloth?
  • Чтобы развлечь детей, она застлала трон весельем. – To entertain the kids, she covered the throne with fun decorations.
  • Застелите кровать, пожалуйста. – Please cover the bed.
  • Почему ты не застелил диван до прихода гостей? – Why didn’t you cover the sofa before the guests arrived?
  • Мне нужно застлать пол перед тем, как начать рисовать. – I need to cover the floor before I start painting.
  • Вечером я застелила стол ужином. – In the evening, I covered the table with dinner.
  • Как ты планируешь застлать это место для вечеринки? – How do you plan to cover this place for the party?
  • Она обычно застилает свою кровать ярким пледом. – She usually covers her bed with a bright throw blanket.
  • Ты когда-нибудь застилал пол старым газетами? – Have you ever covered the floor with old newspapers?
  • Застлать сад цветами – это её мечта. – Covering the garden with flowers is her dream.
  • Какой цвет ты выберешь, чтобы застлать стены? – What color will you choose to cover the walls?
  • Он застлал лоджию уютными подушками. – He covered the loggia with cozy cushions.
  • Кто застлал больше всех подарков под елкой? – Who covered the most gifts under the Christmas tree?
  • Вы можете застлать свои мысли на бумаге? – Can you cover your thoughts on paper?
  • Мне нравится, как она застилает стол красивыми цветами. – I love how she covers the table with beautiful flowers.
  • Что нужно, чтобы застлать этот участок земли? – What is needed to cover this piece of land?
  • Зачем ты застлал всё пространство животными? – Why did you cover all the space with animals?

Однокоренные слова

  • Застилать – to cover
  • Застилание – covering
  • Застилающий – covering (adjective)

Формы слова

  • Застлать – to cover
  • Застилаю – I cover
  • Застилаешь – you cover
  • Застилает – he/she/it covers
  • Застелил – covered (masculine past)
  • Застелила – covered (feminine past)
  • Застелим – we will cover
  • Застелите – you (plural/formal) cover

Словосочетания

  • Застлать пол – Cover the floor
  • Застлать кровать – Make the bed
  • Застлать стол – Set the table
  • Застлать диван пледом – Throw a blanket over the sofa
  • Застлать мебель – Cover the furniture
  • Застлать территорию – Lay out the area
  • Застлать землю – Cover the ground
  • Застлать мохом – Cover with moss
  • Застлать ворота – Block the gates
  • Застлать снегом – Cover with snow
  • Застлать всю площадь – Cover the entire square
  • Застлать площадку – Lay down a platform
  • Застлать прилегающую территорию – Cover the adjacent area
  • Застлать битумом – Coat with bitumen
  • Застлать тканью – Cover with cloth
  • Застлать полотно – Spread out the canvas
  • Застлать ковер – Lay down a carpet
  • Застлать рукопись – Cover the manuscript
  • Застлать крыльцо – Cover the porch
  • Застлать настил – Lay down a decking