Перевод слова
Варианты перевода слова зевать на английский
Yawn [jɔːn] – зевать
- to yawn loudly – зевать громко
- to stifle a yawn – подавлять зевок
- to yawn in response – зевнуть в ответ
Yawning [‘jɔːnɪŋ] – зевание
- yawning gap – зевота (широкая разница)
- yawning void – зияющая пустота
- yawning in the morning – зевание по утрам
To open one’s mouth widely [tuː ‘oʊpən wʌnz maʊθ ‘waɪdli] – широко открыть рот
- to open one’s mouth widely while yawning – широко открыть рот, когда зеваешь
- to open your mouth when yawning – открыть рот при зевании
- it opened its mouth widely – оно широко открыло рот (о зевке)
Основной перевод
Yawn
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке, глагол (verb) в английском языке.
Транскрипция
[jɔːn] (британский английский),[jɔn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он начал зевать на уроке. – He started to yawn in class.
2. Почему ты зеваешь? – Why are you yawning?
3. Я всегда зеваю, когда скучаю. – I always yawn when I’m bored.
4. Она зевнула и потянулась. – She yawned and stretched.
5. Зевать, когда кто-то говорит, невежливо. – Yawning while someone is speaking is impolite.
6. Ты уже зевал сегодня? – Have you yawned today?
7. Зевота заразительна. – Yawning is contagious.
8. Он пытался не зевать на собрании. – He tried not to yawn during the meeting.
9. Почему зевота возникает? – Why does yawning occur?
10. Каждый раз, когда я вижу кого-то, кто зевает, я тоже зеваю. – Every time I see someone yawn, I yawn too.
11. Она зевнула, когда услышала тост. – She yawned when she heard the toast.
12. Он зевающий вошел в комнату. – He entered the room yawning.
13. Анна не могла перестать зевать во время фильма. – Anna couldn’t stop yawning during the movie.
14. Ты знаешь, почему мы зеваем? – Do you know why we yawn?
15. Я всегда зеваю после обеда. – I always yawn after lunch.
16. Зевота может сигнализировать об усталости. – Yawning can signal fatigue.
17. Зачем вы зеваете во время экскурсии? – Why are you yawning during the tour?
18. Он зевнул несколько раз подряд. – He yawned several times in a row.
19. Когда он зевнул, все за ним. – When he yawned, everyone followed suit.
20. Почему зевать так неудержимо? – Why is yawning so uncontrollable?
Однокоренные слова
- Зевота – Yawning
- Зевака – Yawner
- Зевнуть – To yawn
- Зевающий – Yawning (adjective)
Формы слова
- Зевать – To yawn (infinitive)
- Зеваю – I yawn (1st person singular present)
- Зевал – Yawned (past tense)
- Зевнет – Will yawn (future tense, 3rd person singular)
Словосочетания
- Зевать на уроке – to yawn in class
- Не могу перестать зевать – I can’t stop yawning
- Зевать от скуки – to yawn from boredom
- Зевать, когда устал – to yawn when tired
- Зевать на работе – to yawn at work
- Она начала зевать – She started to yawn
- Он зевнул несколько раз – He yawned several times
- Зевать во время презентации – to yawn during a presentation
- Не могу сдержать зевок – I can’t hold back a yawn
- Зевать, когда за окном темно – to yawn when it’s dark outside
- Зевота заразительна – yawning is contagious
- Зевать перед сном – to yawn before bed
- Может зевнуть, когда скучно – may yawn when bored
- Зевнул от усталости – yawned from exhaustion
- Зевание как признак усталости – yawning as a sign of tiredness
- Зевать несколько раз подряд – to yawn several times in a row
- Зевота во время фильма – yawning during a movie
- Сдерживать зевоту – to suppress a yawn
- Зевать и потягиваться – to yawn and stretch
- Зевать в общественном транспорте – to yawn on public transport