Клеш

Перевод слова

Варианты перевода слова клеш на английский

Claw [klɔː] – Клеш

  • Bear claw – Клешня медведя
  • Animal claw – Клешня животного
  • Claw marks – Следы от клешней

Clasp [klæsp] – Клешня (где-то используется как “захват”)

  • Metal clasp – Металлическая клешня
  • Clasp mechanism – Механизм захвата
  • Clasp hand – Захват рукой

Gripper [‘ɡrɪpər] – Клешня (в контексте захвата)

  • Hand gripper – Ручная клешня
  • Robotic gripper – Роботизированная клешня
  • Grip strength with grippers – Сила захвата с клешнями

Основной перевод

claw

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[klɔː] (британский английский),
[klɔ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Клеш у брюков добавляет стильности. – Flared pants add style.

2. Я купил новую пару клеш-джинсов. – I bought a new pair of flared jeans.

3. Почему ты предпочитаешь клеш, а не прямые брюки? – Why do you prefer flares instead of straight pants?

4. В этом сезоне клеш снова в моде. – Flared pants are back in fashion this season.

5. Она носит клеш, чтобы подчеркнуть свои ноги. – She wears flares to emphasize her legs.

6. Какие цвета клеш лучше всего смотрятся? – What colors of flares look best?

7. Я всегда думал, что клеш выглядят странно. – I always thought flared pants looked weird.

8. Ты видел, как она скомбинировала обувь и клеш? – Did you see how she combined the shoes and flares?

9. Как выбрать правильный размер клеш? – How to choose the right size of flares?

10. Он предпочитает носить клеш на фестивали. – He prefers to wear flares to festivals.

11. Почему клеш так популярны в этом году? – Why are flared pants so popular this year?

12. Можешь показать мне свои клеш? – Can you show me your flared pants?

13. Как клеш смотрятся с кроссовками? – How do flares look with sneakers?

14. Это идеальная длина для клеш, согласен? – This is the perfect length for flares, don’t you agree?

15. Она никогда не думала о покупке клеш. – She never thought about buying flared pants.

16. Ты когда-нибудь пробовал носить клеш? – Have you ever tried wearing flares?

17. Клеш отлично комбинируются с чулками. – Flares pair well with stockings.

18. Какой стиль клеш ты предпочитаешь? – What style of flares do you prefer?

19. Он хотел бы увидеть больше моделей клеш. – He would like to see more models of flares.

20. Можешь рассказать о своем первом опыте ношения клеш? – Can you tell me about your first experience wearing flares?

Однокоренные слова

  • Клешевый – Flared
  • Клешик – Flare (in specific contexts, like small flares)

Формы слова

  • Клеши – Flares (plural)
  • Клешем – By means of flares (instrumental case)

Словосочетания

  • Клеш на брюках – Flared pants
  • Клеш в одежде – Bell-bottoms in clothing
  • Клеш в движении – Flared movement
  • Клеш на юбке – Flared skirt
  • Клеш в дизайне – Flared design
  • Клеш как стиль – Flared style
  • Клеш с рисунком – Flared with a pattern
  • Клеш на рукавах – Flared sleeves
  • Клеш в обуви – Flared footwear
  • Клеш для женщин – Women’s flared
  • Клеш в моде – Flared in fashion
  • Клеш с карманами – Flared with pockets
  • Клеш из денима – Flared denim
  • Клеш в коллекции – Flared in the collection
  • Клеш для вечеринки – Flared for a party
  • Клеш на платье – Flared on a dress
  • Клеш и силуэт – Flared and silhouette
  • Клеш в сочетании – Flared in combination
  • Клеш в аксессуарах – Flared in accessories
  • Клеш для подростков – Flared for teens