Перевод слова
Варианты перевода слова запутаться на английском
get confused [ɡɛt kən’fjuz] – запутаться
- I’m getting confused by all these rules. – Я запутываюсь во всех этих правилах.
- She tends to get confused easily. – Она легко запутывается.
- Don’t get confused by the instructions. – Не запутайся в инструкциях.
become tangled [bɪ’kʌm ‘tæŋɡəld] – запутаться
- The thread became tangled in the machine. – Нитка запуталась в машине.
- Don’t let your thoughts become tangled. – Не позволяй своим мыслям запутаться.
- She became tangled in her emotions. – Она запуталась в своих эмоциях.
get lost [ɡɛt lɔst] – запутаться
- He often gets lost in the details. – Он часто запутывается в деталях.
- Don’t get lost in the conversation. – Не запутайся в разговоре.
- If you get lost, ask for directions. – Если ты запутаешься, спроси дорогу.
Основной перевод
To get confused
Часть речи
Глагол (в русском языке),
verb (в английском языке).
Транскрипция
[tə ɡɪt kənˈfjuzd] (британский английский),[tə ɡɪt kənˈfjuzd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он запутался в своих мыслях. – He got confused in his thoughts.
2. Не запутайся в этих вопросах! – Don’t get tangled up in these questions!
3. Я запутался в правилах игры. – I got confused by the rules of the game.
4. Ты запутался в своих собственных обещаниях? – Did you get lost in your own promises?
5. Она всегда запутывается, когда дело касается математики. – She always gets confused when it comes to mathematics.
6. Мы запутались в дороге. – We got lost on the way.
7. Почему ты запутался в этом вопросе? – Why did you get confused about this question?
8. Он чаще всего запутывается в сложных предложениях. – He often gets confused in complex sentences.
9. Не запутайтесь в деталях. – Don’t get caught up in the details.
10. Я запутался в своих чувствах. – I am confused about my feelings.
11. Они запутались в своих планах на будущее. – They are confused about their future plans.
12. Как ты запутался в такой простой задаче? – How did you get confused in such a simple task?
13. Он часто запутывается в своих воспоминаниях. – He often gets lost in his memories.
14. Ты не запутался в своих идеях? – Are you not confused about your ideas?
15. Она запуталась в терминах. – She got confused with the terms.
16. Мы запутались в наших действиях. – We got confused in our actions.
17. Запутаться в этих проектах – это просто. – Getting confused in these projects is easy.
18. Ты запутался в своих обязанностях? – Are you confused about your responsibilities?
19. Он всегда ест в кафе, а сегодня запутался и пришел на рынок. – He usually eats in a cafe, but today he got confused and went to the market.
20. Как ты запутался с датами встречи? – How did you get mixed up with the meeting dates?
Однокоренные слова
- Запутанность – Confusion
- Запутанный – Confused
- Запутывать – To confuse
Формы слова
- Запутаться – To get confused
- Запутываюсь – I get confused
- Запутался – Got confused (masculine)
- Запуталась – Got confused (feminine)
Словосочетания
- Запутаться в мыслях – Get tangled in thoughts
- Запутаться в истории – Get lost in the story
- Запутаться в правилах – Get confused by the rules
- Запутаться в вопросах – Get tangled up in questions
- Запутаться в деталях – Get bogged down in details
- Запутаться в отношениях – Get tangled in relationships
- Запутаться в информации – Get lost in information
- Запутаться в идеях – Get confused by ideas
- Запутаться в планах – Get tangled in plans
- Запутаться в заданиях – Get lost in assignments
- Запутаться в чувствах – Get confused about feelings
- Запутаться в правилах игры – Get lost in game rules
- Запутаться во времени – Get confused about time
- Запутаться в задачах – Get tangled up in tasks
- Запутаться в сети – Get lost in the web
- Запутаться в мнениях – Get tangled in opinions
- Запутаться в декларациях – Get lost in declarations
- Запутаться в обстоятельствах – Get confused by circumstances
- Запутаться в теории – Get lost in theory
- Запутаться в дороге – Get lost on the road
- Запутаться в науке – Get confused in science