Карета

Перевод слова

Варианты перевода слова карета на английский

Carriage [‘kærɪdʒ] – карета

  • Royal carriage – королевская карета
  • Horse-drawn carriage – карета, запряжённая лошадьми
  • Victorian carriage – викторианская карета

Coach [koʊtʃ] – карета

  • Traveling coach – путешествующая карета
  • Luxury coach – роскошная карета
  • Stagecoach – почтовая карета

Stagecoach [‘steɪdʒkoʊtʃ] – карета

  • Old-fashioned stagecoach – старомодная карета
  • Mail stagecoach – почтовая карета
  • Western stagecoach – западная карета

Основной перевод

Carriage

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈkærɪdʒ] (британский английский),
[ˈkɛrɪdʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он приехал на карете. – He arrived by carriage.
  • Карета была украшена цветами. – The carriage was decorated with flowers.
  • Ты видел, как она вышла из кареты? – Did you see how she got out of the carriage?
  • Карета медленно двигалась по улице. – The carriage moved slowly down the street.
  • Где можно арендовать карету? – Where can I rent a carriage?
  • Сколько стоит поездка на карете? – How much does a ride in a carriage cost?
  • Карета могла вместить до восьми человек. – The carriage could hold up to eight people.
  • Почему ты не сел в карету? – Why didn’t you get into the carriage?
  • Карета была выполнена в классическом стиле. – The carriage was made in a classical style.
  • Он мечтал покататься на карете по городу. – He dreamed of riding in a carriage around the city.
  • Старая карета стояла в углу двора. – An old carriage was standing in the corner of the yard.
  • На каком празднике можно увидеть кареты? – At which holiday can you see carriages?
  • Она выглядела как принцесса в своей карете. – She looked like a princess in her carriage.
  • Ты слышал про карету, которая могла летать? – Have you heard about the carriage that could fly?
  • Карета остановилась у входа в замок. – The carriage stopped at the entrance to the castle.
  • Где вы купили такую красивую карету? – Where did you buy such a beautiful carriage?
  • Чем отличается карета от повозки? – What is the difference between a carriage and a cart?
  • На свадьбе была роскошная карета. – There was a luxurious carriage at the wedding.
  • Она не могла дождаться, когда они уедут на карете. – She couldn’t wait for them to leave in the carriage.
  • По закону, кареты должны иметь фонари. – By law, carriages must have lanterns.

Однокоренные слова

  • Каретник – Coachman
  • Каретный – Carriage-related
  • Каретное – Carriage (adj.)
  • Каретничество – Coachmanship

Формы слова

  • Карета – Carriage
  • Кареты – Carriages
  • Карете – In a carriage
  • Карету – A carriage (accusative)

Словосочетания

  • Королевская карета – Royal carriage
  • Карета для гостей – Guest carriage
  • Детская карета – Children’s carriage
  • Карета с лошадьми – Horse-drawn carriage
  • Карета на колесах – Wheel carriage
  • Зимняя карета – Winter carriage
  • Карета с привидением – Ghost carriage
  • Церемониальная карета – Ceremonial carriage
  • Старинная карета – Antique carriage
  • Торжественная карета – Festive carriage
  • Карета-самолет – Airplane carriage
  • Декорированная карета – Decorated carriage
  • Карета для новобрачных – Bridal carriage
  • Карета на свадьбу – Wedding carriage
  • Карета для экскурсий – Tour carriage
  • Карета с фонарями – Lantern carriage
  • Карета из сказки – Fairy tale carriage
  • Магическая карета – Magic carriage
  • Карета без лошадей – Horse-less carriage
  • Уютная карета – Cozy carriage