Перевод слова
Варианты перевода слова заповедник на английский
Nature reserve [‘neɪtʃər rɪ’zɜrv] – заповедник
- Protected area – охраняемая территория
- Conservation area – зона охраны
- Wildlife sanctuary – святилище дикой природы
Wildlife reserve [‘waɪldlaɪf rɪ’zɜrv] – заповедник для дикой природы
- Endangered species reserve – заповедник для исчезающих видов
- Refuge for wildlife – убежище для дикой природы
- Habitat protection area – зона защиты местообитаний
Sanctuary [‘sæŋkʧuˌɛri] – святилище
- Biodiversity sanctuary – святилище биоразнообразия
- Animal sanctuary – святилище для животных
- Nature sanctuary – природное святилище
Основной перевод
Nature reserve
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈneɪtʃər rɪˈzɜːv] (британский английский),[ˈneɪtʃər rɪˈzɜrv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Заповедник — это территория, на которой охраняются дикие животные. — A nature reserve is an area where wild animals are protected.
- Ты когда-нибудь посещал заповедник? — Have you ever visited a nature reserve?
- В нашем городе есть заповедник, где можно увидеть редкие птицы. — In our city, there is a nature reserve where you can see rare birds.
- Заповедник был основан для защиты экосистемы. — The nature reserve was established to protect the ecosystem.
- Какой заповедник ты предпочитаешь для отдыха на природе? — Which nature reserve do you prefer for outdoor recreation?
- В заповеднике запрещено охотиться. — Hunting is prohibited in the nature reserve.
- Расскажите о вашем опыте в заповеднике. — Tell us about your experience in the nature reserve.
- Мне нравится гулять по тропам заповедника. — I enjoy walking along the trails of the nature reserve.
- Посещение заповедника – это отличный способ отдохнуть от городской суеты. — Visiting a nature reserve is a great way to escape the hustle and bustle of the city.
- Здесь много заповедников, где можно догадываться о жизни животных. — There are many nature reserves where you can guess the lives of animals.
- Каковы правила поведения в заповеднике? — What are the rules of conduct in the nature reserve?
- Заповедник предлагает множество образовательных программ. — The nature reserve offers many educational programs.
- Когда лучше всего посетить заповедник? — When is the best time to visit the nature reserve?
- Заповедник получил статус UNESCO. — The nature reserve has been granted UNESCO status.
- В этом заповеднике живут белые медведи. — Polar bears live in this nature reserve.
- Какой заповедник ты хотел бы посетить на выходных? — Which nature reserve would you like to visit on the weekend?
- Заповедник находится в живописном месте. — The nature reserve is located in a picturesque area.
- Мы планируем поездку в заповедник на следующей неделе. — We are planning a trip to the nature reserve next week.
- Заповедник охватывает обширные лесные массивы. — The nature reserve encompasses vast forest areas.
- Поможешь мне найти заповедник на карте? — Can you help me find the nature reserve on the map?
- В этом заповеднике много туристов в летнее время. — There are many tourists in this nature reserve during the summer.
Однокоренные слова
- Заповедный — reserved
- Заповедность — sanctity of nature
- Заповедник (природный) — wildlife sanctuary
- Заповедный лес — protective forest
Формы слова
- Заповедник — nature reserve
- Заповедники — nature reserves
- Заповедности — sanctities of nature
- Заповедным — reserved (adjective form)
Словосочетания
- Природный заповедник – Nature reserve
- Заповедник для редких видов – Reserve for endangered species
- Национальный заповедник – National reserve
- Заповедник флоры и фауны – Flora and fauna reserve
- Зона заповедника – Reserve area
- Заповедник диких животных – Wildlife reserve
- Заповедник исторического наследия – Heritage reserve
- Заповедник культурного значения – Cultural significance reserve
- Экологический заповедник – Ecological reserve
- Заповедник для охраны природы – Nature conservation reserve
- Заповедник с уникальной экосистемой – Reserve with a unique ecosystem
- Заповедник для исследования – Research reserve
- Заповедник для птиц – Bird sanctuary
- Заповедник с редкими растениями – Reserve with rare plants
- Заповедник для отдыха – Recreation reserve
- Заповедник для пеших походов – Hiking reserve
- Заповедник с образовательными программами – Reserve with educational programs
- Заповедник для защиты биоразнообразия – Reserve for biodiversity protection
- Заповедник в горах – Mountain reserve
- Заповедник на побережье – Coastal reserve