Заповедь

Перевод слова

Варианты перевода слова заповедь на английский

Commandment [kə’mændmənt] – заповедь

  • The Ten Commandments – Десять заповедей
  • Follow the commandments – Соблюдать заповеди
  • Break a commandment – Нарушить заповедь

Precept [‘priːsɛpt] – заповедь

  • Moral precepts – Моральные заповеди
  • Guiding precepts – Руководящие заповеди
  • Religious precepts – Религиозные заповеди

Rule [ruːl] – правило, заповедь

  • Golden rule – Золотое правило
  • Ethical rule – Этическое правило
  • Basic rule – Основная заповедь

Основной перевод

Commandment

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[kəˈmændmənt] (британский английский),
[kəˈmændmənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Каждая заповедь имеет важное значение. – Each commandment

    Словосочетания

    • Десять заповедей – Ten Commandments
    • Соблюдать заповедь – To follow a commandment
    • Заповедь любви – Commandment of love
    • Заповедь о почтении родителей – Commandment to honor parents
    • Нарушить заповедь – To break a commandment
    • Заповедь о честности – Commandment of honesty
    • Заповедь добра – Commandment of goodness
    • Заповедь о прощении – Commandment of forgiveness
    • Заповедь о смирении – Commandment of humility
    • Заповедь справедливости – Commandment of justice
    • Передать заповедь – To pass on a commandment
    • Заповедь о милосердии – Commandment of mercy
    • Заповедь о любви к ближнему – Commandment to love thy neighbor
    • Соблюдение заповеди – Observance of a commandment
    • Заповедь о чистоте – Commandment of purity
    • Заповедь верности – Commandment of fidelity
    • Заповедь о мире – Commandment of peace
    • Заповедь о защите жизни – Commandment to protect life
    • Заповедь о трудолюбии – Commandment of diligence
    • Значение заповеди – Meaning of a commandment