Перевод слова
Варианты перевода слова коробка на английский
Box [bɒks] – коробка
- Cardboard box – картонная коробка
- Gift box – подарочная коробка
- Storage box – коробка для хранения
Case [keɪs] – футляр, коробка
- Hard case – жесткая коробка
- Protective case – защитная коробка
- Instrument case – коробка для инструмента
Container [kən’teɪnər] – контейнер, коробка
- Plastic container – пластиковая коробка
- Food container – коробка для еды
- Shipping container – транспортная коробка
Основной перевод
Box
Часть речи
Существительное (в русском языке) – Noun (в английском языке)
Транскрипция
[bɒks] (британский английский),[bɑːks] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мне нужна коробка для хранения вещей. – I need a box for storing things.
- Ты видел, где моя коробка? – Have you seen where my box is?
- Коробка была полной сюрпризов. – The box was full of surprises.
- Я купил коробку конфет. – I bought a box of chocolates.
- Что находится в этой коробке? – What is in this box?
- Коробка стала слишком большой для этого места. – The box has become too big for this place.
- Поставь коробку на стол. – Put the box on the table.
- Какую коробку ты выберешь? – Which box will you choose?
- Все игрушки были в одной коробке. – All the toys were in one box.
- Ты можешь открыть коробку? – Can you open the box?
- Коробка оказалась пустой. – The box turned out to be empty.
- Я нашел старую коробку на чердаке. – I found an old box in the attic.
- Почему ты не закрываешь коробку? – Why don’t you close the box?
- Коробка должна быть хорошо запечатана. – The box should be well sealed.
- Сколько стоит эта коробка? – How much does this box cost?
- Ты можешь сделать коробку сам? – Can you make the box yourself?
- Коробка слишком тяжелая для меня. – The box is too heavy for me.
- Где я могу купить такую коробку? – Where can I buy such a box?
- Заполни эту коробку бумагой. – Fill this box with paper.
- Почему эта коробка такая маленькая? – Why is this box so small?
- Коробка из картона легко рвется. – A cardboard box tears easily.
Однокоренные слова
- Коробочка – small box
- Коробчатый – box-shaped
- Коробочный – box-like
- Коробка для хранения – storage box
- Коробка передач – gearbox
Формы слова
- Коробка – box
- Коробки – boxes
- Коробке – (in) the box
- Коробкой – with a box
- Коробке (дательный падеж) – to the box
Словосочетания
- Картонная коробка – cardboard box
- Коробка для обуви – shoe box
- Коробка конфет – box of chocolates
- Коробка с игрушками – box of toys
- Пустая коробка – empty box
- Коробка с инструментами – tool box
- Коробка для подарков – gift box
- Деревянная коробка – wooden box
- Коробка для хранения – storage box
- Коробка из-под телевизора – TV box
- Крабовая коробка – crab box
- Коробка с документами – document box
- Коробка для печенья – cookie box
- Запечатанная коробка – sealed box
- Коробка для дисков – disc box
- Коробка с инструментами – toolbox
- Коробка с цветами – flower box
- Коробка для писем – mail box
- Коробка для пици – pizza box
- Коробка с рисованием – art box