Закат

Перевод слова

Варианты перевода слова закат на английский

Sunset [ˈsʌn.sɛt] – закат

  • Beautiful sunset – красивый закат
  • Sunset view – вид на закат
  • Sunset time – время заката

Dusk [dʌsk] – сумерки

  • Quiet dusk – тихие сумерки
  • Dusk lighting – освещение в сумерках
  • At dusk – на закате

Twilight [ˈtwaɪ.laɪt] – сумерки

  • Golden twilight – золотые сумерки
  • Twilight hours – часы сумерек
  • In the twilight – в сумерках

Основной перевод

Sunset

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsʌn.sɛt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Закат был невероятно красивым сегодня. – The sunset was incredibly beautiful today.
  • Мы посмотрели на закат с холма. – We watched the sunset from the hill.
  • Какой цвет неба во время заката? – What color is the sky during the sunset?
  • Закат озарил горизонт яркими оттенками. – The sunset illuminated the horizon with bright hues.
  • Я люблю фотографировать закаты на пляже. – I love photographing sunsets at the beach.
  • Вы когда-нибудь видели закат над горами? – Have you ever seen a sunset over the mountains?
  • Закат напоминал о том, что день заканчивается. – The sunset reminded that the day is coming to an end.
  • Что тебе больше нравится, рассвет или закат? – What do you like more, sunrise or sunset?
  • Закаты бывают разными в зависимости от сезона. – Sunsets can be different depending on the season.
  • Она нарисовала картину с изображением заката. – She painted a picture depicting the sunset.
  • Закат на этом острове особенно живописен. – The sunset on this island is especially picturesque.
  • Почему закаты такие вдохновляющие? – Why are sunsets so inspiring?
  • Закат искрился в водах океана. – The sunset sparkled on the waters of the ocean.
  • Ты видел недавно закат? – Did you see the sunset recently?
  • Закаты в пустыне кажутся особенно яркими. – Sunsets in the desert seem especially bright.
  • Какой самый запоминающийся закат вы когда-либо видели? – What is the most memorable sunset you have ever seen?
  • Закат был мягким и романтичным. – The sunset was soft and romantic.
  • Вы умеете описывать закаты поэтически? – Can you describe sunsets poetically?
  • Закат стал центром нашего обсуждения. – The sunset became the center of our discussion.
  • Что делать, если закат затмился облаками? – What to do if the sunset is overshadowed by clouds?

Однокоренные слова

  • Закатный – Sunset (adjective)
  • Закатник – Sunset (noun, informal)

Формы слова

  • Закат (singular) – Sunset (singular)
  • Закаты (plural) – Sunsets (plural)

Словосочетания

  • Закат солнца – Sunset
  • Невероятный закат – Incredible sunset
  • Яркий закат – Bright sunset
  • Закат над морем – Sunset over the sea
  • Закат на горизонте – Sunset on the horizon
  • Закат в горах – Sunset in the mountains
  • Романтический закат – Romantic sunset
  • Закат и рассвет – Sunset and sunrise
  • Закат пляжа – Beach sunset
  • Закат за окном – Sunset outside the window
  • Фотография заката – Sunset photograph
  • Смотреть на закат – Watching the sunset
  • Закат в городе – Sunset in the city
  • Закат и тишина – Sunset and silence
  • Заслуженный закат – Well-deserved sunset
  • Закат романтики – Sunset of romance
  • Закат с высоты – Sunset from above
  • Закат над рекой – Sunset over the river
  • Спокойствие заката – Calmness of the sunset
  • Закат в парке – Sunset in the park