Перевод слова
Варианты перевода слова закалка на английский
Tempering [‘tɛmpərɪŋ] – закалка
- Heat treatment for tempering – термическая обработка для закалки
- Tempering process – процесс закалки
- Tempering of steel – закалка стали
Quenching [‘kwɛnʧɪŋ] – закалка
- Water quenching – водяная закалка
- Oil quenching – масляная закалка
- Quenching temperature – температура закалки
Hardening [‘hɑrdənɪŋ] – закалка
- Surface hardening – поверхностная закалка
- Hardening treatment – закалочное лечение
- Hardening of materials – закалка материалов
Основной перевод
Tempering
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке; существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[ˈtɛmpərɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Закалка металла повышает его прочность. – Hardening of the metal increases its strength.
- Он занимался закалкой своего характера. – He was working on the strengthening of his character.
- Какова роль закалки в процессе производства? – What is the role of hardening in the manufacturing process?
- Закалка воды в морозильнике позволяет делать лед быстрее. – Hardening water in the freezer allows ice to form faster.
- Закалка стали необходима для повышения её устойчивости к коррозии. – Hardening of steel is necessary to increase its resistance to corrosion.
- Ты знаешь, что закалка придаёт материалу больше упругости? – Do you know that hardening gives the material more elasticity?
- Процесс закалки является важной частью термической обработки. – The hardening process is an important part of heat treatment.
- Закалка стекла делает его более прочным и безопасным. – Hardening glass makes it stronger and safer.
- Как закалка влияет на свойства пластика? – How does hardening affect the properties of plastic?
- Закалка может изменить внутреннюю структуру материала. – Hardening can change the internal structure of the material.
- Зачем нужна закалка в спортивных тренировках? – Why is hardening necessary in sports training?
- Закалка помогает мне легче справляться с трудными ситуациями. – Hardening helps me to cope more easily with tough situations.
- Я слышал о закалке, но не знаю, как это сделать. – I have heard about hardening, but I don’t know how to do it.
- У вас есть опыт в закалке различных материалов? – Do you have experience in hardening various materials?
- Закалка стали требует особого оборудования. – Hardening steel requires special equipment.
- Как закалка влияет на жесткость материала? – How does hardening affect the rigidity of the material?
- Он использовал закалку как метод самосовершенствования. – He used hardening as a method of self-improvement.
- Прошла ли закалка успешное тестирование? – Did the hardening pass the successful testing?
- Закалка керамики улучшает её термостойкость. – Hardening of ceramics improves its thermal resistance.
- Не забудьте о закалке в процессе сборки. – Don’t forget about hardening during the assembly process.
Однокоренные слова
- Закалить – To harden
- Закалённый – Hardened
- Закалки – Hardenings
- Закаляемый – Being hardened
Формы слова
- Закалка (именительный падеж) – Hardening (nominative case)
- Закалки (родительный падеж) – Hardenings (genitive case)
- Закалке (дательский падеж) – Hardening (dative case)
- Закалку (винительный падеж) – Hardening (accusative case)
Словосочетания
- Закалка металла – Heat treatment of metal
- Физическая закалка – Physical hardening
- Закалка стали – Steel hardening
- Закалка духа – Strengthening of spirit
- Закалка организма – Body hardening
- Процесс закалки – Hardening process
- Закалка воды – Water hardening
- Закалка керамики – Ceramic hardening
- Закалка молодежи – Youth hardening
- Закалка в условиях стресса – Hardening under stress conditions
- Стратегия закалки – Hardening strategy
- Закалка в спорте – Hardening in sports
- Закалка в воспитании – Hardening in upbringing
- Закалка навыков – Skill hardening
- Закалка характера – Character hardening
- Закалка иммунной системы – Immune system hardening
- Закалка в условиях Natur – Hardening in natural conditions
- Закалка военных – Military hardening
- Закалка по методике – Hardening by the method
- Закалка в морской воде – Hardening in seawater