Комок

Перевод слова

Варианты перевода слова комок на английский

Clump [klʌmp] – комок

  • clump of dirt – комок земли
  • clump of hair – комок волос
  • clump of grass – комок травы

Ball [bɔːl] – комок

  • ball of yarn – комок пряжи
  • ball of clay – комок глины
  • ball of paper – комок бумаги

Chunk [tʃʌŋk] – комок

  • chunk of cheese – комок сыра
  • chunk of ice – комок льда
  • chunk of wood – комок дерева

Основной перевод

Clump

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[klʌmp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он сжал комок бумаги в руке. – He squeezed a wad of paper in his hand.
  • Комок шерсти лежал на полу. – A clump of wool lay on the floor.
  • Ты видел, как комок снега скатился с крыши? – Did you see the snowball roll off the roof?
  • Она собрала комок травы и сделала из него фигурку. – She collected a tuft of grass and made a figure from it.
  • Комок глины идеально подходит для лепки. – A lump of clay is perfect for sculpting.
  • Почему у тебя в кармане комок земли? – Why do you have a clod of dirt in your pocket?
  • Мы нашли комок волос на диване. – We found a clump of hair on the couch.
  • Он бросил комок снега в своего друга. – He threw a snowball at his friend.
  • Комок пуха поднялся в воздух от ветерка. – A tuft of fluff was lifted into the air by the breeze.
  • Какой комок бумаги ты собираешься использовать? – Which wad of paper are you going to use?
  • Комок старой грязи прилип к обуви. – A lump of old mud stuck to the shoe.
  • Ты знаешь, что это за комок белка? – Do you know what this wad of protein is?
  • Комок глины быстро сохнет на солнце. – A lump of clay dries quickly in the sun.
  • Почему ты оставил комок ткани на столе? – Why did you leave a lump of fabric on the table?
  • Она надела комок волос на голову как украшение. – She put a tuft of hair on her head as decoration.
  • Он откусил комок хлеба, прежде чем продолжить разговор. – He took a bite of the lump of bread before continuing the conversation.
  • Какой комок снега самый большой? – Which snowball is the biggest?
  • Комок пуха оказался очень легким. – The tuft of fluff turned out to be very light.
  • Комок руды был слишком тяжелым для одного человека. – The lump of ore was too heavy for one person.
  • Ты собираешься взять с собой комок бумаги? – Are you planning to take a wad of paper with you?
  • Форма комка может варьироваться в зависимости от материала. – The shape of the lump can vary depending on the material.

Однокоренные слова

  • Комковать – to lump together
  • Комковатый – lumpish, bulky
  • Комоковидный – lump-like

Формы слова

  • Комок – lump
  • Комка – of lump (genitive singular)
  • Комки – lumps (plural)
  • Комков – of lumps (genitive plural)

Словосочетания

  • Комок шерсти – a clump of wool
  • Комок земли – a clod of earth
  • Комок paper – a ball of paper
  • Комок снега – a snowball
  • Комок грязи – a lump of mud
  • Комок волос – a tuft of hair
  • Комок пищи – a lump of food
  • Комок сахара – a lump of sugar
  • Комок ткани – a piece of fabric
  • Комок одежды – a bundle of clothes
  • Комок рюкзака – a bundle from a backpack
  • Комок ниток – a tangle of threads
  • Комок картошки – a lump of potato
  • Комок теста – a ball of dough
  • Комок дыма – a puff of smoke
  • Комок проблем – a heap of problems
  • Комок информации – a bundle of information
  • Комок шершава – a clump of roughness
  • Комок энергии – a burst of energy
  • Комок тоски – a lump of sadness
  • Комок любимых воспоминаний – a clump of cherished memories