Перевод слова
Варианты перевода слова закидать на английский
To bombard [bəm’bɑːrd] – закидать
- To bombard with stones – закидать камнями
- To bombard with questions – закидать вопросами
- To bombard with criticism – закидать критикой
To pelt [pɛlt] – закидать
- To pelt with snowballs – закидать雪球ми
- To pelt with eggs – закидать яйцами
- To pelt with rocks – закидать камнями
To fling [flɪŋ] – закидать
- To fling stones – закидать камни
- To fling insults – закидать оскорблениями
- To fling objects – закидать предметами
Основной перевод
to throw (at), to bombard
Часть речи
глагол (verb)
Транскрипция
[tuː θrəʊ] (британский английский),[tu θroʊ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он закидал меня вопросами. – He bombarded me with questions.
- Мы закидаем тебя идеями на этот проект. – We will overwhelm you with ideas for this project.
- Почему ты закидываешь меня такими сложными задачами? – Why are you throwing such difficult tasks at me?
- Закидай его комментариями, чтобы он обратил внимание. – Flood him with comments to get his attention.
- Дети закидали меня снегом во дворе. – The kids pelted me with snow in the yard.
- Она закинула в интернет свои новые фотографии. – She uploaded her new photos to the internet.
- Кто закидает меня ссылками на интересные статьи? – Who will bombard me with links to interesting articles?
- Ты не можешь просто закидать его критикой. – You can’t just throw criticism at him.
- Мы закидали друг друга комплиментами. – We showered each other with compliments.
- Он закидывает меня своими идеями постоянно. – He constantly inundates me with his ideas.
- Закидай в чат своих друзей с этим предложением. – Flood your friends’ chat with this proposal.
- Зачем ты закидываешь её подобными вопросами? – Why are you bombarding her with such questions?
- Я не хочу, чтобы ты закидывал меня своими проблемами. – I don’t want you to overwhelm me with your problems.
- Футболисты закидали соперников мячами. – The football players pelted their opponents with balls.
- Он закидал меня списком дел на сегодня. – He inundated me with a to-do list for today.
- Как ты можешь так легко закидать идеями других людей? – How can you so easily bombard other people with ideas?
- Она закинула меня своими планами на выходные. – She overwhelmed me with her weekend plans.
- Ты когда-нибудь закидывал кого-то шутками? – Have you ever bombarded someone with jokes?
- Зачем вы закидываете его вопросами на этом мероприятии? – Why are you throwing questions at him at this event?
- Мы закидаем вопросами нашего учителя на следующем уроке. – We will bombard our teacher with questions at the next lesson.
- Закидай этот проект своим обсуждением. – Flood this project with your discussion.
Однокоренные слова
- Закидывать – to throw, to inundate
- Закидка – throw, onslaught
Формы слова
- Закидаю – I will throw
- Закидает – he/she will throw
- Закидал – he threw
- Закидываю – I am throwing
Словосочетания
- Закидать мячом – To throw a ball
- Закидать вопросами – To bombard with questions
- Закидать мусором – To litter with trash
- Закидать цветами – To shower with flowers
- Закидать письмами – To inundate with letters
- Закидать снегом – To bury in snow
- Закидать идеями – To flood with ideas
- Закидать шутками – To bombard with jokes
- Закидать подарками – To overwhelm with gifts
- Закидать комментариями – To inundate with comments
- Закидать советами – To bombard with advice
- Закидать обещаниями – To overwhelm with promises
- Закидать фотографиями – To flood with photographs
- Закидать криками – To bombard with screams
- Закидать обидными словами – To bombard with hurtful words
- Закидать анекдотами – To bombard with anecdotes
- Закидать требованиями – To inundate with demands
- Закидать завидными взглядами – To bombard with envious looks
- Закидать смешными видео – To flood with funny videos
- Закидать новостями – To inundate with news
- Закидать стихами – To shower with poems