Заимствовать

Перевод слова

Варианты перевода слова заимствовать на английский

Borrow [‘bɔːroʊ] – заимствовать

  • Borrow money – заимствовать деньги
  • Borrow a book – заимствовать книгу
  • Borrow ideas – заимствовать идеи

Adopt [ə’dɔpt] – заимствовать (идеи, методы)

  • Adopt a policy – заимствовать политику
  • Adopt a new approach – заимствовать новый подход
  • Adopt best practices – заимствовать лучшие практики

Emulate [‘ɛm.jə.leɪt] – заимствовать (копировать с целью подражания)

  • Emulate success – заимствовать успех
  • Emulate a style – заимствовать стиль
  • Emulate a technique – заимствовать технику

Основной перевод

Borrow

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ˈbɔːrəʊ] (британский английский),
[ˈbɔroʊ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он решил заимствовать идеи из книги. – He decided to borrow ideas from the book.

2. Мы можем заимствовать этот метод у зарубежных коллег. – We can borrow this method from our foreign colleagues.

3. Ты не можешь заимствовать трактор без разрешения. – You can’t borrow the tractor without permission.

4. Она часто заимствует стиль у известных дизайнеров. – She often borrows style from famous designers.

5. Заимствовать слова из других языков – это естественный процесс. – Borrowing words from other languages is a natural process.

6. Почему ты решил заимствовать эту песню? – Why did you decide to borrow this song?

7. Я заимствовал несколько идей для своего проекта. – I borrowed some ideas for my project.

8. Они заимствовали концепцию из другой культуры. – They borrowed the concept from another culture.

9. Ты собираешься заимствовать ещё что-то? – Are you going to borrow something else?

10. Он часто заимствует фразы из фильмов. – He often borrows phrases from movies.

11. Можно ли заимствовать этот инструмент? – Can I borrow this tool?

12. Заимствования из научных исследований обогащают язык. – Borrowings from scientific research enrich the language.

13. Почему люди заимствуют мнения других? – Why do people borrow opinions from others?

14. Она слишком часто заимствует идеи у своих друзей. – She borrows ideas from her friends too often.

15. Вы не могли бы заимствовать его книгу на время? – Could you borrow his book for a while?

16. Мы решаем заимствовать этот план у нашего конкурента. – We are deciding to borrow this plan from our competitor.

17. Вы не думаете, что заимствовать идеи – это нечестно? – Don’t you think that borrowing ideas is unfair?

18. Заимствование – это способ честного обращения с интеллектом. – Borrowing is a way of honest dealing with intellect.

19. Я заимствовал ваши рекомендации для моего исследования. – I borrowed your recommendations for my research.

20. Как вы относитесь к заимствованию чужих идей? – What is your attitude towards borrowing other people’s ideas?

Однокоренные слова

  • Заимствование – Borrowing
  • Заимствованный – Borrowed
  • Заимствовать (глагол) – To borrow
  • Заимствователь – Borrower

Формы слова

  • Я заимствую – I borrow
  • Ты заимствуешь – You borrow
  • Он/Она заимствует – He/She borrows
  • Мы заимствуем – We borrow
  • Вы заимствуете – You borrow
  • Они заимствуют – They borrow

Словосочетания

  • Заимствовать идеи – Borrow ideas
  • Заимствовать деньги – Borrow money
  • Заимствовать стиль – Borrow style
  • Заимствовать термин – Borrow a term
  • Заимствовать философию – Borrow philosophy
  • Заимствовать концепцию – Borrow a concept
  • Заимствовать практику – Borrow a practice
  • Заимствовать слова – Borrow words
  • Заимствовать подход – Borrow an approach
  • Заимствовать элемент – Borrow an element
  • Заимствовать традицию – Borrow a tradition
  • Заимствовать вечеринки – Borrow parties
  • Заимствовать ресурс – Borrow a resource
  • Заимствовать метод – Borrow a method
  • Заимствовать систему – Borrow a system
  • Заимствовать форму – Borrow a form
  • Заимствовать музыкальный мотив – Borrow a musical motif
  • Заимствовать технологии – Borrow technology
  • Заимствовать знания – Borrow knowledge
  • Заимствовать творчество – Borrow creativity
  • Заимствовать черты – Borrow features