Зачислиться

Перевод слова

Варианты перевода слова зачислиться на английский

Enroll [ɪn’roʊl] – зачислиться

Enroll in a course – зачислиться на курс
Enroll at a university – зачислиться в университет
Enroll for classes – зачислиться на занятия

Matriculate [mə’trɪkjʊleɪt] – поступить

Matriculate into college – поступить в колледж
Matriculate at a university – поступить в университет
Matriculate into the program – поступить в программу

Основной перевод

Enroll

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ɪnˈroʊl] (американский английский),
[ɪnˈrəʊl] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

Я решил зачислиться в университет. – I decided to enroll in the university.
Она уже зачислилась на курс по английскому. – She has already enrolled in the English course.
Когда ты планируешь зачислиться на следующий семестр? – When do you plan to enroll for the next semester?
Он хочет зачислиться на факультет психологии. – He wants to enroll in the psychology department.
Зачисление проходит до конца месяца. – Enrollment is open until the end of the month.
Кто может зачислиться в эту программу? – Who can enroll in this program?
Я хочу зачислиться в спортивную секцию. – I want to enroll in the sports club.
Моя сестра зачислилась на вечерние курсы. – My sister enrolled in evening classes.
Ты уже зачислился в школу? – Have you already enrolled in school?
Зачем ты решил зачислиться на этот курс? – Why did you decide to enroll in this course?
Зачисление студентов осуществляется раз в год. – Student enrollment takes place once a year.
Где я могу зачислиться на эти курсы? – Where can I enroll in these courses?
Ему отказали в зачислении из-за недостатка баллов. – He was denied enrollment due to insufficient points.
Когда заканчивается срок зачисления на факультет? – When does the enrollment period for the department end?
Она рада, что наконец зачислилась в университет. – She is happy that she finally enrolled in the university.
Ты мечтаешь зачислиться в этот престижный вуз? – Do you dream of enrolling in this prestigious university?
Мы должны подготовить документы для зачисления. – We need to prepare the documents for enrollment.
Можно ли зачислиться в программу дистанционного обучения? – Can I enroll in the distance learning program?
Он планирует зачислиться сразу на два курса. – He plans to enroll in two courses at once.
Зачем было ждать так долго, чтобы зачислиться? – Why did you wait so long to enroll?

Однокоренные слова

Зачисление – Enrollment
Зачисленный – Enrolled
Зачисляться – To enroll
Зачислить – To enroll, to add

Формы слова

Зачислиться – To enroll
Зачисляюсь – I enroll
Зачислялся – Enrolled (past tense)
Зачислиться (инф.) – To enroll (infinitive)
Зачислитесь – Enroll (imperative)

Словосочетания

Зачислиться в университет – To enroll in a university
Зачислиться на курсы – To enroll in courses
Зачислиться в школу – To enroll in a school
Зачислиться в программу – To enroll in a program
Зачислиться на факультет – To enroll in a faculty
Зачислиться в исследовательскую группу – To enroll in a research group
Зачислиться на специальность – To enroll in a major
Зачислиться в аспирантуру – To enroll in graduate school
Зачислиться на онлайн-курс – To enroll in an online course
Зачислиться в тренировочную группу – To enroll in a training group
Зачислиться на стажировку – To enroll in an internship
Зачислиться на занятия – To enroll in classes
Зачислиться в колледж – To enroll in a college
Зачислиться на английский язык – To enroll in an English course
Зачислиться в организацию – To enroll in an organization
Зачислиться в клуб – To enroll in a club
Зачислиться по программе обмена – To enroll in an exchange program
Зачислиться в летнюю школу – To enroll in a summer school
Зачислиться на факультатив – To enroll in an elective
Зачислиться на дополнительные занятия – To enroll in additional classes