Премьер

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова премьер на английский

Prime Minister [praɪm ‘mɪnɪstər] – Премьер-министр

  • the Prime Minister’s office – кабинет премьер-министра
  • the Prime Minister’s speech – речь премьер-министра
  • the current Prime Minister – нынешний премьер-министр

Premier [prɪ’mɪər] – Премьер

  • the premier league – премьер-лига
  • premier event – премьерное событие
  • premier performance – премьерное выступление

Head of Government [hɛd ʌv ‘ɡʌvərnmənt] – Глава правительства

  • the head of government meeting – встреча главы правительства
  • the head of government position – должность главы правительства
  • the head of government agenda – повестка дня главы правительства

Основной перевод

Prime Minister

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[praɪm ˈmɪnɪstə] (британский английский),
[praɪm ˈmɪnɪstər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Премьер-министр выступил с речью. – The Prime Minister gave a speech.
  • Какой премьер сейчас в Великобритании? – Who is the current Prime Minister in the UK?
  • Премьер-министр объявил о новых мерах поддержки. – The Prime Minister announced new support measures.
  • Я слышал, что премьер-министр встречался с лидерами других стран. – I heard that the Prime Minister met with leaders of other countries.
  • Премьер надеется на улучшение экономической ситуации. – The Prime Minister hopes for an improvement in the economic situation.
  • Как премьер может решить этот вопрос? – How can the Prime Minister address this issue?
  • Премьер-министр подписал законопроект. – The Prime Minister signed the bill.
  • Почему премьер не ответил на критику? – Why didn’t the Prime Minister respond to the criticism?
  • Каждый премьер сталкивается с вызовами. – Every Prime Minister faces challenges.
  • Кто будет следующим премьером? – Who will be the next Prime Minister?
  • Премьер-младший по званию, чем министры. – The Prime Minister is junior in rank to the ministers.
  • Премьер-министр должен работать на благо народа. – The Prime Minister must work for the good of the people.
  • Как премьер оценивает свою работу на посту? – How does the Prime Minister evaluate their performance in office?
  • Премьер-министр регулярно проводит пресс-конференции. – The Prime Minister regularly holds press conferences.
  • Вы согласны с решением премьера? – Do you agree with the Prime Minister’s decision?
  • Премьер приехал в страну для переговоров. – The Prime Minister arrived in the country for negotiations.
  • Без поддержки парламента премьер не сможет реализовать свои идеи. – Without the support of Parliament, the Prime Minister will not be able to implement their ideas.
  • Как премьер планирует справляться с кризисом? – How does the Prime Minister plan to handle the crisis?
  • Премьер-министр часто встречается с экономистами. – The Prime Minister often meets with economists.
  • Что делать, если премьер потеряет доверие народа? – What should be done if the Prime Minister loses the people’s trust?
  • Премьер-министр обладает большими полномочиями. – The Prime Minister has significant powers.

Однокоренные слова

  • Премьер-министр – Prime Minister
  • Премиер-министрский – Prime Ministerial
  • Премьерство – Premiership
  • Премиерский – Premierial

Формы слова

  • Премьер – Premier
  • Премьер-министр – Prime Minister
  • Премьер-министром – by the Prime Minister

Словосочетания

  • Премьер-министр – Prime Minister
  • Премьер-министр страны – Prime Minister of the country
  • Новый премьер – New Prime Minister
  • Премьер-министр Великобритании – Prime Minister of the United Kingdom
  • Официальный премьер – Official Prime Minister
  • Премьер-министр России – Prime Minister of Russia
  • Назначение премьер-министра – Appointment of the Prime Minister
  • Премьер-министр на международной встрече – Prime Minister at the international meeting
  • Премьер-министр в парламенте – Prime Minister in parliament
  • Выборы премьер-министра – Elections for the Prime Minister
  • Обращение премьер-министра – Address by the Prime Minister
  • Премьер-министр и экономика – Prime Minister and the economy
  • Совещание с премьером – Meeting with the Prime Minister
  • Премьер-министр с докладом – Prime Minister with a report
  • Заседание правительства с премьер-министром – Government meeting with the Prime Minister
  • Премьер-министр и социальные вопросы – Prime Minister and social issues
  • Премьер-министр возглавляет – Prime Minister heads
  • Премьер-министр дает интервью – Prime Minister gives an interview
  • Премьер-министр на пресс-конференции – Prime Minister at the press conference
  • Премьер-министра пригласили – Prime Minister was invited