Перевод слова
Варианты перевода слова зачислить на английский
Enroll [ɪn’roʊl] – зачислить
- Enroll in a course – зачислиться на курс
- Enroll at a university – зачислиться в университет
- Enroll for a program – зачислиться на программу
Register [‘rɛdʒɪstər] – зарегистрировать, зачислить
- Register for classes – зарегистрироваться на занятия
- Register as a student – зачислиться как студент
- Register to vote – зачислиться для голосования
Admit [əd’mɪt] – принять, зачислить
- Admit to a school – зачислить в школу
- Admit into the program – зачислить в программу
- Admit to membership – зачислить в состав членов
Основной перевод
Enroll
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ɪnˈrəʊl] (британский английский),[ɛnˈroʊl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу зачислить на курс по английскому языку. – I want to enroll in the English course.
- Когда мне зачислят стипендию? – When will the scholarship be awarded to me?
- Он был зачислен на факультет математики. – He was admitted to the mathematics department.
- Вы уже зачислили всех студентов? – Have you enrolled all the students yet?
- Ее зачислили в список отличников. – She was placed on the honor roll.
- Как зачислить нового сотрудника в кадровую базу? – How do you add a new employee to the personnel database?
- Студенты были зачислены на экзамены. – The students were registered for the exams.
- Когда меня зачислят на следующее семестр? – When will I be enrolled for the next semester?
- Он успешно зачислен в университет. – He has been successfully enrolled in the university.
- Вы можете зачислить средства на мой счёт? – Can you deposit funds into my account?
- Она хотела бы зачислить несколько курсов по искусству. – She would like to enroll in several art courses.
- Я не знаю, как зачислить деньги на карту. – I don’t know how to transfer money to the card.
- Когда студентам зачислят оценки? – When will the students’ grades be recorded?
- Можно ли зачислить меня на этот специализированный курс? – Can I be enrolled in this specialized course?
- Как быстро меня зачислят в школу? – How quickly will I be enrolled in the school?
- Они зачислили его как нового члена клуба. – They admitted him as a new member of the club.
- Вы уже зачислили все заявки? – Have you processed all the applications yet?
- Как зачислить эти изменения в документ? – How do I enter these changes into the document?
- Его зачислили на магистерскую программу. – He was enrolled in the master’s program.
- Когда зачислят средства на ваш счёт? – When will the funds be credited to your account?
Однокоренные слова
- Зачисление – Enrollment
- Зачисленный – Enrolled
- Зачислитель – Enroller
- Зачисляемый – Eligible for enrollment
Формы слова
- Зачислить (инфинитив) – To enroll
- Зачисляю (1-е лицо, настоящее время) – I enroll
- Зачислил (1-е лицо, прошедшее время) – I enrolled
- Зачисляет (3-е лицо, настоящее время) – He/She enrolls
- Зачислим (будущее время) – We will enroll
Словосочетания
- Зачислить в университет – Enroll in university
- Зачислить студентов – Enroll students
- Зачислить на курс – Enroll in a course
- Зачислить в группу – Assign to a group
- Зачислить на работу – Hire for a job
- Зачислить деньги на счет – Deposit money into the account
- Зачислить в фонд – Allocate to a fund
- Зачислить участника – Register a participant
- Зачислить на программу – Enroll in a program
- Зачислить в детский сад – Enroll in kindergarten
- Зачислить в класс – Assign to a class
- Зачислить по результатам экзамена – Admit based on exam results
- Зачислить на стажировку – Enroll in an internship
- Зачислить на курсы повышения квалификации – Enroll in professional development courses
- Зачислить в клуб – Join a club
- Зачислить на спецкурс – Enroll in a special course
- Зачислить в аспирантуру – Enroll in graduate school
- Зачислить сотрудников – Assign employees
- Зачислить в перепись – Register for the census
- Зачислить военными – Enlist in the military