Перевод слова
Варианты перевода слова зачинать на английский
to commence [tə kə’mɛns] – начинать
- to commence a project – начинать проект
- to commence negotiations – начинать переговоры
- to commence operations – начинать операции
to initiate [ɪ’nɪʃieɪt] – инициировать
- to initiate a discussion – инициировать обсуждение
- to initiate a process – инициировать процесс
- to initiate a change – инициировать изменения
to start [tə stɑːrt] – стартовать
- to start a conversation – начать разговор
- to start a journey – начать путешествие
- to start a fire – разжечь огонь
Основной перевод
to initiate
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[ɪˈnɪʃieɪt] (британский английский),[ɪˈnɪʃieɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он решил зачинать новый проект. – He decided to initiate a new project.
2. Как ты собираешься зачинать этот разговор? – How are you going to start this conversation?
3. Она хочет зачинать свой день с прогулки. – She wants to begin her day with a walk.
4. Мы можем зачинать планирование следующей встречи. – We can start planning the next meeting.
5. Когда ты собираешься зачинать учебу? – When are you going to start studying?
6. Он часто зачинал споры из-за своих мнений. – He often initiated arguments due to his opinions.
7. Они решили зачинать новую программу обучения. – They decided to launch a new training program.
8. Я не знаю, как зачинать этот проект. – I don’t know how to start this project.
9. За помощью в зачинании бизнеса обратись к консультанту. – For help in starting a business, consult an advisor.
10. Зачем ты зачинал этот конфликт? – Why did you start this conflict?
11. Можно ли зачинать переписку с этой темы? – Can we start the correspondence on this topic?
12. Она зачинала рассказ о своих приключениях. – She began telling her story about her adventures.
13. Что нужно для того, чтобы зачинать новый курс? – What is needed to start a new course?
14. Он всегда стремится зачинать диалоги первым. – He always tries to initiate dialogues first.
15. Как ты думаешь, стоит ли зачинать спор с ним? – Do you think it’s worth starting an argument with him?
16. Заказчик попросил зачинать работу немедленно. – The client asked to start the work immediately.
17. Когда ты зачинал свою карьеру? – When did you start your career?
18. Нам нужно зачинать этот проект как можно скорее. – We need to start this project as soon as possible.
19. С чего лучше зачинать этот разговор? – Where is it best to start this conversation?
20. Она любит зачинать день с кофе. – She loves to start her day with coffee.
Однокоренные слова
- Зачинатель – Initiator
- Зачинание – Initiation
- Зачинить – To initiate, to start
Формы слова
- Зачинать – To initiate
- Зачинал – Initiated
- Зачинит – Will initiate
Словосочетания
- Зачинать новую жизнь – To start a new life
- Зачинать проект – To initiate a project
- Зачинать разговор – To start a conversation
- Зачинать встречу – To begin a meeting
- Зачинать бизнес – To start a business
- Зачинать кампанию – To launch a campaign
- Зачинать исследование – To commence a study
- Зачинать обучение – To begin training
- Зачинать отношения – To initiate a relationship
- Зачинать спор – To start a dispute
- Зачинать книгу – To start writing a book
- Зачинать программу – To initiate a program
- Зачинать мероприятие – To kick off an event
- Зачинать изменение – To begin a change
- Зачинать разговор о будущем – To initiate a conversation about the future
- Зачинать разработку – To start development
- Зачинать традицию – To establish a tradition
- Зачинать охоту – To start a hunt
- Зачинать стратегию – To initiate a strategy
- Зачинать цифровую трансформацию – To begin digital transformation