Перевод слова
Варианты перевода слова заботиться на английском
Care [кэа] – заботиться
- Take care of someone – Заботиться о ком-то
- Care for a pet – Заботиться о питомце
- Don’t worry, I’ll take care of it – Не переживай, я позабочусь об этом
Look after [лúk æфта] – присматривать, заботиться
- Look after the children – Заботиться о детях
- Who will look after the house? – Кто будет заботиться о доме?
- She looks after her elderly parents – Она заботится о своих пожилых родителях
Attend to [этэнд ту] – заботиться, уделять внимание
- Attend to your needs – Заботиться о своих потребностях
- She needs someone to attend to her – Ей нужен кто-то, кто позаботится о ней
- He always attends to the details – Он всегда заботится о деталях
Основной перевод
Care
Часть речи
Глагол (русский), глагол (английский)
Транскрипция
[kɛə] (британский английский),[ker] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я всегда забочусь о своих друзьях. – I always care about my friends.
- Она заботится о своих родителях. – She takes care of her parents.
- Ты заботишься о своей собаке? – Do you take care of your dog?
- Мы должны заботиться о будущем нашего ребенка. – We must care for our child’s future.
- Он заботится о своей работе слишком много. – He cares too much about his job.
- Заботитесь ли вы о здоровье? – Do you care about your health?
- Я забочусь о своем саде каждый выходной. – I take care of my garden every weekend.
- Она долго заботилась о своем дедушке. – She took care of her grandfather for a long time.
- Ты умеешь заботиться о себе? – Can you take care of yourself?
- Они заботятся о своем доме. – They care about their home.
- Заботитесь ли вы о животных? – Do you care about animals?
- Он заботится о благосостоянии своей семьи. – He cares about his family’s well-being.
- Я хочу, чтобы ты заботился о своих чувствах. – I want you to care for your feelings.
- Мы должны заботиться о планете. – We need to care for the planet.
- Ты заботишься о своих увлечениях? – Do you care about your hobbies?
- Она заботилась о младших братьях и сестрах. – She took care of her younger siblings.
- Заботитесь ли вы о стариках? – Do you care for the elderly?
- Он заботится о своих клиентах. – He cares for his clients.
- Я не знаю, как заботиться о своей коже. – I don’t know how to take care of my skin.
- Почему ты не заботишься о себе? – Why don’t you care for yourself?
Однокоренные слова
- Забота – Care
- Заботливый – Caring
- Заботиться (безличная форма) – To care
Формы слова
- Забочусь – I care
- Заботишься – You care
- Заботится – He/She cares
- Заботились – They cared
- Заботиться – To care
Словосочетания
- Заботиться о своих близких – Take care of your loved ones
- Заботиться о здоровье – Take care of your health
- Заботиться о животных – Take care of animals
- Заботиться о детях – Take care of children
- Заботиться о доме – Take care of the house
- Заботиться о безопасности – Take care of safety
- Заботиться о финансах – Take care of finances
- Заботиться о будущем – Take care of the future
- Заботиться о природе – Take care of nature
- Заботиться о других – Take care of others
- Заботиться о подарках – Take care of gifts
- Заботиться о трудностях – Take care of difficulties
- Заботиться о своих чувствах – Take care of your feelings
- Заботиться о работе – Take care of work
- Заботиться о внешнем виде – Take care of your appearance
- Заботиться о старших – Take care of the elderly
- Заботиться о комфорте – Take care of comfort
- Заботиться о личном пространстве – Take care of personal space
- Заботиться о репутации – Take care of reputation
- Заботиться о своем здоровье – Take care of your health