Заболеть

Перевод слова

Варианты перевода слова заболеть на английский

To get sick [ту гет сик] — заболеть

  • She got sick last week — Она заболела на прошлой неделе
  • Don’t get sick — Не заболевать
  • He usually gets sick in winter — Он обычно болеет зимой

To fall ill [ту фол ил] — заболеть

  • She fell ill unexpectedly — Она заболела неожиданно
  • He fell ill during the trip — Он заболел во время поездки
  • If you feel sick, you should see a doctor — Если ты чувствуешь себя плохо, тебе стоит обратиться к врачу

To become ill [ту биком ил] — заболеть

  • He became ill after the party — Он заболел после вечеринки
  • She became ill suddenly — Она заболела внезапно
  • They became ill with the same symptoms — Они заболели с одинаковыми симптомами

Основной перевод

to get sick

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[tə ɡɛt sɪk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я заболел и не могу пойти на работу. — I got sick and can’t go to work.
  • Она заболела после того, как вышла на улицу без шапки. — She got sick after going outside without a hat.
  • Ты когда-нибудь заболевал ковидом? — Have you ever gotten sick with COVID?
  • Мы все заболели из-за простуды. — We all got sick from the cold.
  • Почему ты выглядишь таким болезненным? — Why do you look so sick?
  • Он заболел во время отпуска. — He got sick during his vacation.
  • Заболеть может каждый, даже сильные люди. — Everyone can get sick, even strong people.
  • Я чувствую, что начинаю заболевать. — I feel like I’m starting to get sick.
  • Она заболела, поэтому не пришла на встречу. — She got sick, so she didn’t come to the meeting.
  • Вы можете заболеть, если не будете заботиться о своем здоровье. — You can get sick if you don’t take care of your health.
  • Когда ты в последний раз заболевал? — When was the last time you got sick?
  • Заболеть можно, если не следить за своим иммунитетом. — You can get sick if you don’t pay attention to your immunity.
  • Я надеюсь, что ты не заболел серьезно. — I hope you didn’t get seriously sick.
  • Он не заболел, просто устал. — He didn’t get sick, he’s just tired.
  • Ты не заболел от мороженого, верно? — You didn’t get sick from the ice cream, did you?
  • Они заболели после вечеринки. — They got sick after the party.
  • Почему ты так волнуешься, ты ведь не заболел? — Why are you so worried, you aren’t sick, are you?
  • Лучше оставайся дома, если ты заболел. — It’s better to stay home if you’re sick.
  • Жаловаться на здоровье — это нормально, когда ты заболел. — It’s normal to complain about your health when you’re sick.
  • Мы много работали, и теперь все заболели. — We worked a lot, and now everyone is sick.

Однокоренные слова

  • Заболевание — Illness
  • Заболевать — To fall ill
  • Заболеть — To get sick

Формы слова

  • Заболел — Got sick (male)
  • Заболела — Got sick (female)
  • Заболеет — Will get sick (future)
  • Заболеть — To get sick (infinitive)

Словосочетания

  • Заболеть гриппом — to catch the flu
  • Заболеть простудой — to catch a cold
  • Заболеть серьезно — to fall seriously ill
  • Заболеть в дороге — to get ill on the road
  • Заболеть из-за переохлаждения — to get sick from hypothermia
  • Заболеть во время экзаменов — to fall ill during exams
  • Заболеть в отпуске — to fall ill on vacation
  • Заболеть хроническим заболеванием — to suffer from a chronic illness
  • Заболеть случайно — to become ill accidentally
  • Заболеть после прививки — to get sick after vaccination
  • Заболеть инфекцией — to contract an infection
  • Заболеть серьезной болезнью — to get a serious disease
  • Заболеть воспалением легких — to develop pneumonia
  • Заболеть усталостью — to get fatigued
  • Заболеть депрессией — to suffer from depression
  • Заболеть аллергией — to have an allergy
  • Заболеть пищевым отравлением — to get food poisoning
  • Заболеть после переедания — to feel ill after overeating
  • Заболеть от стресса — to become ill from stress
  • Заболеть из-за вируса — to get sick from a virus