Забитый

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова забитый на английском

Blocked [блокт] – Забитый

  • Blocked pipes – Забитые трубы
  • Blocked road – Забитая дорога
  • Blocked toilet – Забитый туалет

Stuffed [стафт] – Забитый

  • Stuffed animal – Забитая игрушка
  • Stuffed pastry – Забитая выпечка
  • Stuffed closet – Забитый шкаф

Packed [пакд] – Забитый

  • Packed suitcase – Забитый чемодан
  • Packed schedule – Забитое расписание
  • Packed crowd – Забитая толпа

Clogged [клогд] – Забитый

  • Clogged drain – Забитый стояк
  • Clogged artery – Забитая артерия
  • Clogged filter – Забитый фильтр

Основной перевод

Blocked

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[blɒkt] (британский английский),
[blɑkt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Книга забита пылью. – The book is covered in dust.
  • Его ум забит ненужной информацией. – His mind is filled with useless information.
  • Я забил мяч в ворота. – I scored a goal.
  • Кошка забилась под диван. – The cat got stuck under the couch.
  • Он забит негативными мыслями? – Is he filled with negative thoughts?
  • Шкаф был забит вещами. – The closet was packed with things.
  • Почему твой ящик забит бумагами? – Why is your drawer cluttered with papers?
  • Забитый поезд ехал в Москву. – The crowded train was heading to Moscow.
  • Как забитый вентилятор может перегреться? – How can a blocked fan overheat?
  • Я забил все свои дела на сегодня. – I have filled my schedule for today.
  • У меня забитая голова мыслями о работе. – I have a head full of work-related thoughts.
  • Эта комната забита ненужной мебелью. – This room is filled with unnecessary furniture.
  • Попробуй не забить до конца. – Try not to fill it up completely.
  • Почему ты забил на занятия? – Why did you miss your classes?
  • Забитая пробками улица не позволяет проехать. – The congested street doesn’t allow any passage.
  • Я чувствую, что мой нос забит. – I feel that my nose is congested.
  • Как мне очистить забитый фильтр? – How do I clean a clogged filter?
  • Мусор забит в корзину. – The trash is packed in the bin.
  • Ты забил на свои обещания? – Did you forget your promises?
  • Кровать забита подушками. – The bed is filled with pillows.

Однокоренные слова

  • Забивание – filling, packing
  • Забитие – blockage
  • Забитый – packed, clogged

Формы слова

  • Забитый – packed
  • Забивать – to fill, to block
  • Забивал – filled (past tense)

Словосочетания

  • Забитая дверь – Jammed door
  • Забитый клапан – Blocked valve
  • Забитая труба – Clogged pipe
  • Забитый мусором – Filled with garbage
  • Забитое пространство – Crowded space
  • Забитая корзина – Full basket
  • Забитый спортзал – Crowded gym
  • Забитая парковка – Full parking lot
  • Забитый поезд – Packed train
  • Забитое время – Busy schedule
  • Забитая смуглой расой – Blocked by a specific race
  • Забитый мангал – Full barbecue grill
  • Забитая библиотека – Overcrowded library
  • Забитые дороги – Congested roads
  • Забитый ящик – Stuffed box
  • Забитая улица – Blocked street
  • Забитая комната – Cluttered room
  • Забитый холодильник – Packed refrigerator
  • Забитая почта – Overflowing mailbox
  • Забитое сообщение – Overloaded message