Благородный

Перевод слова

Варианты перевода слова благородный на английском

noble [‘noʊbəl] – благородный

  • noble character – благородный характер
  • noble cause – благородная причина
  • noble blood – благородная кровь

nobleman [‘noʊbəlmən] – благородный человек

  • nobleman title – титул благородного человека
  • nobleman class – класс благородных людей
  • nobleman lineage – родословная благородного человека

exalted [ɪɡ’zɔːltɪd] – возвышенный

  • exalted status – возвышенный статус
  • exalted position – возвышенная позиция
  • exalted virtues – возвышенные добродетели

Основной перевод

Noble

Часть речи

Прилагательное в русском языке, adjective в английском языке.

Транскрипция

[ˈnəʊ.bəl] (британский английский),
[ˈnoʊ.bəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда проявляет благородные качества в трудных ситуациях. – He always shows noble qualities in difficult situations.
  • Благородное сердце может прощать. – A noble heart can forgive.
  • Только благородные мужчины способны на истинную дружбу. – Only noble men are capable of true friendship.
  • Как вы понимаете значение благородства в нашем обществе? – How do you understand the meaning of nobility in our society?
  • Она сделала благородный поступок, спасая животное. – She made a noble act by saving the animal.
  • Вы когда-нибудь думали о благородных поступках, которые можно совершить? – Have you ever thought about the noble deeds that can be done?
  • Благородный поступок требует смелости. – A noble deed requires courage.
  • Почему благородные идеи часто остаются недооцененными? – Why are noble ideas often underestimated?
  • Его стремление к благородству вдохновляет других. – His pursuit of nobility inspires others.
  • Как вы считаете, благородное поведение должно поощряться? – Do you think noble behavior should be encouraged?
  • Многие рассуждают о благородстве из прошлых эпох. – Many discuss nobility from past eras.
  • Почему так важно быть благородным в нашем мире? – Why is it so important to be noble in our world?
  • Она всегда мечтала о благородной жизни. – She always dreamed of a noble life.
  • Что вы думаете о благородных традициях вашей страны? – What do you think about the noble traditions of your country?
  • Благородные цели могут привести к важным переменам. – Noble goals can lead to important changes.
  • Какова ваша интерпретация благородного наследия? – What is your interpretation of noble heritage?
  • Он проявил благородство, когда остался на помощь. – He showed nobility when he stayed to help.
  • Почему сложно оставаться благородным в условиях конкуренции? – Why is it difficult to remain noble in competitive conditions?
  • Она считает, что благородное поведение — это признак силы. – She believes that noble behavior is a sign of strength.
  • Вам когда-нибудь приходилось принимать благородные решения? – Have you ever had to make noble decisions?

Однокоренные слова

  • Благородство – Nobility
  • Благородный – Noble
  • Благородно – Nobly

Формы слова

  • Благородный (мужской род) – Noble (masculine)
  • Благородная (женский род) – Noble (feminine)
  • Благородное (средний род) – Noble (neuter)
  • Благородные (множественное число) – Noble (plural)

Словосочетания

  • Благородный поступок – Noble deed
  • Благородный человек – Noble man
  • Благородные намерения – Noble intentions
  • Благородное сердце – Noble heart
  • Благородный род – Noble lineage
  • Благородное поведение – Noble behavior
  • Благородные стремления – Noble aspirations
  • Благородный дух – Noble spirit
  • Благородные идеи – Noble ideas
  • Благородная цель – Noble goal
  • Благородное дело – Noble cause
  • Благородные традиции – Noble traditions
  • Благородный смысл – Noble meaning
  • Благородная семья – Noble family
  • Благородный путь – Noble path
  • Благородные качества – Noble qualities
  • Благородная жизнь – Noble life
  • Благородный выбор – Noble choice
  • Благородная цель – Noble purpose
  • Благородное наследие – Noble heritage
  • Благородный идеал – Noble ideal