Адов

Перевод слова

Варианты перевода слова адов на английский

Infernal [ɪn’fɜrnəl] – адский

  • Infernal regions – адские регионы
  • Infernal machine – адская машина
  • Infernal gods – адские боги

Hellish [‘hɛlɪʃ] – адский, адов

  • Hellish conditions – адские условия
  • Hellish screams – адские крики
  • Hellish place – адское место

Demonic [dɪ’mɒnɪk] – демонический, адов

  • Demonic possession – демоническое овладение
  • Demonic forces – демонические силы
  • Demonic laughter – демонический смех

Основной перевод

Infernal

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ɪnˈfɜː.nəl] (британский английский),
[ɪnˈfɝː.nəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это был адов труд. – It was hellish work.
  • После адовых тренировок он был совершенно измотан. – After the hellish workouts, he was completely exhausted.
  • Адов жар в этой комнате невыносим. – The hellish heat in this room is unbearable.
  • Никогда не думал, что это будет такое адское испытание. – I never thought it would be such a hellish ordeal.
  • Она пережила адовые дни на своей работе. – She went through hellish days at her job.
  • Почему ты не сказал мне о таком адовом проекте? – Why didn’t you tell me about such a hellish project?
  • Адов транспорт в нашем городе вызывает стресс. – The hellish transport in our city causes stress.
  • Какие адовые условия проживания у вас? – What hellish living conditions do you have?
  • Его адовое состояние было заметно всем. – His hellish state was noticeable to everyone.
  • Ты когда-нибудь испытывал адовые ощущения? – Have you ever experienced hellish feelings?
  • Она считала свою жизнь адом. – She considered her life to be hell.
  • Эти адовые очереди могли свести с ума. – These hellish lines could drive anyone crazy.
  • Почему все так утруднительно и адово? – Why is everything so difficult and hellish?
  • Адов звук машины ставил его в депрессию. – The hellish noise of the machine depressed him.
  • Он говорил о своих адовых воспоминаниях. – He spoke about his hellish memories.
  • Адов холод заставлял его жать плечами. – The hellish cold made him shrug his shoulders.
  • Её жизнь часто выглядела адом. – Her life often looked like hell.
  • Как ты справляешься с адовыми трудностями? – How do you cope with hellish difficulties?
  • Адов опыт оставил глубокие следы. – The hellish experience left deep scars.
  • Почему ты выбрал такой адовый путь? – Why did you choose such a hellish path?
  • Ты извиняешься за адовое поведение? – Are you apologizing for hellish behavior?

Однокоренные слова

  • Ада – hell
  • Адский – hellish
  • Адовщина – hellishness
  • Адуга – hellfire

Формы слова

  • Адов – hellish (adjective)
  • Ада – hell (noun)
  • Адовщины – hellishness (noun)

Словосочетания

  • Адов труд – Hellish work
  • Адов сезон – Hellish season
  • Адов мир – Hellish world
  • Адов опыт – Hellish experience
  • Адов план – Hellish plan
  • Адов холод – Hellish cold
  • Адов жар – Hellish heat
  • Адов шум – Hellish noise
  • Адов день – Hellish day
  • Адов путь – Hellish path
  • Адов стиль – Hellish style
  • Адов момент – Hellish moment
  • Адов сон – Hellish dream
  • Адов путь – Hellish journey
  • Адов выбор – Hellish choice
  • Адов характер – Hellish character
  • Адов риск – Hellish risk
  • Адов опыт – Hellish ordeal
  • Адов вопрос – Hellish question
  • Адов даже – Hellish even
  • Адов разговор – Hellish conversation