Перевод слова
Варианты перевода слова юнга на английский
Cabin boy [‘kæb.ɪn bɔɪ] – юнга
- Cabin boy on a ship – юнга на корабле
- Young cabin boy – молодой юнга
- Training a cabin boy – подготовка юнги
Young sailor [jʌŋ ‘seɪ.lər] – юнга
- Young sailor under instruction – юнга под обучением
- Brave young sailor – смелый юнга
- Young sailor’s duties – обязанности юнги
Deckhand [‘dɛk.hænd] – юнга
- Deckhand responsibilities – обязанности юнги
- Skilled deckhand – опытный юнга
- Hiring a deckhand – нанимание юнги
Основной перевод
Cabbage
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˈkæbɪdʒ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Юнга на корабле должен выполнять множество обязанностей. – The cabin boy on the ship must perform many duties.
2. Как долго юнга будет оставаться на борту? – How long will the cabin boy stay aboard?
3. Юнга научился управлять парусами за лето. – The cabin boy learned to handle the sails over the summer.
4. Почему юнга не пришел на утренние сборы? – Why didn’t the cabin boy come to the morning assembly?
5. Юнга был представлен капитану корабля. – The cabin boy was introduced to the ship’s captain.
6. У юнги есть много задач на сегодня. – The cabin boy has many tasks for today.
7. Где юнга хранил свои личные вещи? – Where did the cabin boy keep his personal belongings?
8. Юнга всегда мечтал стать капитаном. – The cabin boy always dreamed of becoming a captain.
9. Как юнга реагировал на сложные условия на море? – How did the cabin boy react to the harsh conditions at sea?
10. Юнга часто помогал другим членам экипажа. – The cabin boy often helped other crew members.
11. Ты знаешь, где найти юнгу на корабле? – Do you know where to find the cabin boy on the ship?
12. Юнга был очень отзывчивым и старательным. – The cabin boy was very responsive and diligent.
13. Какой совет ты бы дал юнге, если бы был на его месте? – What advice would you give the cabin boy if you were in his position?
14. Юнга стал лучшим помощником капитана. – The cabin boy became the captain’s best assistant.
15. Юнга должен был пройти обучение перед плаванием. – The cabin boy needed to undergo training before the voyage.
16. Сколько юнга получают на этих судах? – How much do cabin boys earn on these ships?
17. Юнга с радостью рассказал о своих приключениях. – The cabin boy happily shared his adventures.
18. Ты думаешь, юнга сможет выполнить эту задачу? – Do you think the cabin boy will be able to complete this task?
19. Юнга проявил смелость во время шторма. – The cabin boy showed bravery during the storm.
20. Как юнга справляется с работой на корабле? – How is the cabin boy handling his work on the ship?
Однокоренные слова
- юнгаизм – cabin boyism
- юнгаст – cabin boy (archaic)
Формы слова
- юнга (singular) – cabin boy (singular)
- юнги (plural) – cabin boys (plural)
Словосочетания
- Юнга на корабле – A cabin boy on the ship
- Юнга морского судна – A young sailor of the sea vessel
- Записи юнги – The records of the cabin boy
- Юнга в экспедиции – A cabin boy on the expedition
- Обязанности юнги – Duties of a cabin boy
- Юнга и капитан – The cabin boy and the captain
- Юнга на борту – A cabin boy on board
- Приключения юнги – Adventures of the cabin boy
- Юнга с картой – A cabin boy with a map
- Юнга в море – A cabin boy at sea
- Друзья юнги – Friends of the cabin boy
- Юнга и его мечты – The cabin boy and his dreams
- Юнга в шторма – A cabin boy in a storm
- Юнга на старом корабле – A cabin boy on an old ship
- Юнга и его обязанности – The cabin boy and his responsibilities
- Юнга на пристани – A cabin boy at the dock
- Путешествия юнги – Journeys of the cabin boy
- Юнга проходит обучение – The cabin boy undergoes training
- Юнга во время шторма – A cabin boy during the storm
- Юнга на паруснике – A cabin boy on a sailing ship