Лебедь

Перевод слова

Варианты перевода слова лебедь на английский

Swans [swɒnz] – лебеди

  • Mute swan – немая лебедь
  • Whistling swan – свистящий лебедь
  • Trumpeter swan – трубач-лебедь

Swan [swɒn] – лебедь (в единственном числе)

  • Swan song – лебединая песня
  • Black swan – черный лебедь
  • Swan lake – лебединое озеро

Cygnus [‘sɪɡnəs] – род лебедей

  • Cygnus olor – лебедь-кликун
  • Cygnus cygnus – большой лебедь
  • Cygnus columbianus – лебедь-музыкант

Основной перевод

Swallow

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[sˈwɒl.əʊ] (британский английский),
[ˈswɑː.loʊ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Лебедь плавал по озеру. – The swan was swimming on the lake.
  • Ты когда-нибудь видел лебедя в природе? – Have you ever seen a swan in the wild?
  • Лебеди часто парят в небе. – Swans often soar in the sky.
  • На празднике был сделан торт в виде лебедя. – A cake in the shape of a swan was made for the celebration.
  • Почему лебеди считают символом любви? – Why are swans considered a symbol of love?
  • Лебеди известны своей грациозностью. – Swans are known for their gracefulness.
  • Ты слышал, как лебеди кричат? – Have you heard how swans cry?
  • Лебедь может расправить свои крылья на два метра. – A swan can spread its wings up to two meters.
  • Мы видели лебедя на пруду. – We saw a swan at the pond.
  • Лебеди возвращаются на это озеро каждую весну. – Swans return to this lake every spring.
  • Зачем ты выбрал лебедя для своего рисунка? – Why did you choose a swan for your drawing?
  • Лебеди могут жить до десяти лет. – Swans can live up to ten years.
  • Почему лебеди такие белоснежные? – Why are swans so snowy white?
  • Лебеди создают пары на всю жизнь. – Swans form lifelong pairs.
  • Ты знаешь, что лебеди могут быть агрессивными? – Did you know that swans can be aggressive?
  • Я хочу сфотографировать лебедя на закате. – I want to photograph a swan at sunset.
  • Как лебедь может преодолевать большие расстояния? – How can a swan travel long distances?
  • Лебедь — это красивое и грациозное создание. – The swan is a beautiful and graceful creature.
  • Ты видел когда-нибудь черного лебедя? – Have you ever seen a black swan?
  • Лебеди часто встречаются в сказках. – Swans are often found in fairy tales.

Однокоренные слова

  • Лебединый – swan-like
  • Лебедка – small swan
  • Лебедушка – little swan

Формы слова

  • Лебедь (единственное число) – swan (singular)
  • Лебеди (множественное число) – swans (plural)
  • Лебедю (дательный падеж) – to a swan (dative case)
  • Лебедем (творительный падеж) – with a swan (instrumental case)

Словосочетания

  • Лебедь на озере – Swan on the lake
  • Белый лебедь – White swan
  • Лебединая песня – Swan song
  • Лебединый стан – Swan ballet
  • Стадо лебедей – Flock of swans
  • Лебедь влюбленный – Lovesick swan
  • Лебедь и его детеныши – Swan and its cygnets
  • Лебедь в кои – Swan in a dream
  • Лебединая пара – Mating swans
  • Лебедь в полете – Flying swan
  • Лебединое озеро – Swan Lake
  • Лебедь на закате – Swan at sunset
  • Лебедь из золота – Golden swan
  • Искусство лебедя – Art of the swan
  • Лебедь в юности – Young swan
  • Лебединая четка – Swan necklace
  • Лебедь с раненым крылом – Swan with an injured wing
  • Лебедь, на которого смотрят – Swan being watched
  • Лебедь в тумане – Swan in the fog
  • Лебединая грация – Grace of the swan