Взвесить

Перевод слова

Варианты перевода слова взвесить на английский

Weigh [weɪ] – взвесить

  • Weigh the options – взвесить варианты
  • Weigh the evidence – взвесить доказательства
  • Weigh in on the discussion – высказать свое мнение в обсуждении

Assess [ə’sɛs] – оценить

  • Assess the situation – оценить ситуацию
  • Assess the value – оценить стоимость
  • Assess the risks – оценить риски

Consider [kən’sɪdər] – учитывать

  • Consider the consequences – учитывать последствия
  • Consider the impact – учитывать влияние
  • Consider all factors – учитывать все факторы

Основной перевод

Weigh

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[weɪ] (британский английский),
[weɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Перед покупкой я решил взвесить продукт в магазине. – I decided to weigh the product in the store before buying it.

2. Ты можешь взвесить свои аргументы, прежде чем делать заключение? – Can you weigh your arguments before making a conclusion?

3. Она взвесила все “за” и “против” перед принятием решения. – She weighed all the pros and cons before making a decision.

4. Вам нужно взвесить эту коробку, чтобы узнать ее вес. – You need to weigh this box to find out its weight.

5. Мы взвесили наши возможности перед тем, как начать проект. – We weighed our options before starting the project.

6. Как часто ты взвешиваешься на весах? – How often do you weigh yourself on the scales?

7. Он не смог взвесить все риски, прежде чем согласиться. – He couldn’t weigh all the risks before agreeing.

8. Она всегда взвешивает свои слова, прежде чем говорить. – She always weighs her words before speaking.

9. Важно взвесить ситуацию, прежде чем принимать решение. – It is important to weigh the situation before making a decision.

10. Ты уже взвесил, сколько времени тебе нужно для завершения проекта? – Have you already weighed how much time you need to complete the project?

11. Он взвесил свою жизнь в городе и на селе. – He weighed his life in the city and in the countryside.

12. Может быть, стоит взвесить еще один вариант? – Maybe it’s worth weighing another option?

13. Мы должны взвешивать каждое предложение очень внимательно. – We must weigh every proposal very carefully.

14. Перед отпуском я всегда взвешиваю свой багаж. – Before the holiday, I always weigh my luggage.

15. Ты взвесил, насколько это решение повлияет на твою жизнь? – Have you weighed how this decision will affect your life?

16. Она взвесила свои чувства к нему. – She weighed her feelings for him.

17. Важно взвешивать различные точки зрения на проблему. – It’s important to weigh different viewpoints on the issue.

18. Ты взвешивал последствия своих действий? – Have you weighed the consequences of your actions?

19. Мы взвесили стоимость и время перед тем, как начинать. – We weighed the cost and time before starting.

20. Он всегда взвешивает каждое решение, чтобы избежать ошибок. – He always weighs every decision to avoid mistakes.

Однокоренные слова

  • Взвешивание – weighing
  • Взвешенный – weighed
  • Взвесить – to weigh

Формы слова

  • Взвесить – to weigh
  • Взвешиваю – I weigh
  • Взвешивала – weighed (feminine past)
  • Взвешивала – weighed (plural past)
  • Взвешивать – weighing

Словосочетания

  • Взвесить груз – Weigh the cargo
  • Взвесить риски – Weigh the risks
  • Взвесить все за и против – Weigh all pros and cons
  • Взвесить альтернативы – Weigh the alternatives
  • Взвесить мнения – Weigh the opinions
  • Взвесить ситуацию – Weigh the situation
  • Взвесить все возможные варианты – Weigh all possible options
  • Взвесить факторы – Weigh the factors
  • Взвесить последствия – Weigh the consequences
  • Взвесить свои действия – Weigh your actions
  • Взвесить предложение – Weigh the offer
  • Взвесить расходы – Weigh the expenses
  • Взвесить свои чувства – Weigh your feelings
  • Взвесить объем работы – Weigh the workload
  • Взвесить сильные и слабые стороны – Weigh strengths and weaknesses
  • Взвесить выгоды – Weigh the benefits
  • Взвесить ваше время – Weigh your time
  • Взвесить личные интересы – Weigh personal interests
  • Взвесить предложенные идеи – Weigh the proposed ideas
  • Взвесить свою позицию – Weigh your position