Жнец

Перевод слова

Варианты перевода слова жнец на английский

Reaper [‘riːpər] – Жнец

  • Death reaper – Жнец смерти
  • Grain reaper – Зерновой жнец
  • Harvest reaper – Жнец урожая

Harvestman [‘hɑːrvɪstˌmæn] – Жнец

  • Harvestman spider – Жнец-паук
  • Harvestman fly – Жнец-мошка
  • Harvestman beetle – Жнец-жук

Scythe [saɪð] – Жнец (иногда используется в переносном смысле)

  • Scythe of death – Жнец смерти
  • Scythe blade – Лезвие жнеца
  • Scythe wielder – Владельцы жнеца

Основной перевод

Reaper

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈriːpər] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Жнец в древних мифах часто изображается как символ смерти. – The Reaper in ancient myths is often depicted as a symbol of death.

2. Он был одет в черную робу, напоминающую жнеца. – He was dressed in a black robe, resembling a reaper.

3. Жнец с косой всегда ассоциируется с harvest time. – The reaper with a scythe is always associated with harvest time.

4. Ты не веришь в жнеца, разве не так? – You don’t believe in the reaper, do you?

5. В народных поверьях жнец забирает души ушедших. – In folklore, the reaper takes the souls of the departed.

6. Кто-то шептал о жнеце в темноте ночи. – Someone whispered about the reaper in the dark of night.

7. Жнец является популярным персонажем в литературе ужасов. – The reaper is a popular character in horror literature.

8. Мы увидели жнеца в страшном сне. – We saw the reaper in a terrifying dream.

9. Ты когда-нибудь думал о жнеце, когда смотришь на звезды? – Have you ever thought about the reaper when looking at the stars?

10. Жнец часто изображается с песочными часами. – The reaper is often depicted with an hourglass.

11. Как ты думаешь, что означает жнец в нашем обществе? – What do you think the reaper represents in our society?

12. В некоторых культурах жнец считается защитником душ. – In some cultures, the reaper is seen as a guardian of souls.

13. Она услышала легенду о жнеце, путешествующем по деревне. – She heard a legend about the reaper wandering through the village.

14. Жнец приходит в момент, когда жизнь заканчивается. – The reaper comes at the moment when life ends.

15. Ты не боишься жнеца, ведь это всего лишь миф? – Aren’t you afraid of the reaper, since it’s just a myth?

16. Художники часто изображают жнеца как мрачную фигуру. – Artists often portray the reaper as a grim figure.

17. Почему жнец считается олицетворением времени? – Why is the reaper considered the personification of time?

18. В фильмах жнец часто является предвестником беды. – In movies, the reaper often serves as a harbinger of doom.

19. Как жнец связан с цикл жизни и смерти? – How is the reaper connected to the cycle of life and death?

20. Мы слышали о жнеце давно, но так и не увидели его. – We heard about the reaper long ago, but we never saw him.

Однокоренные слова

  • жнечий – reaping
  • жнять – to reap
  • жнецкий – reaper’s

Формы слова

  • Жнец – Reaper
  • Жнеца – of the Reaper
  • Жнецам – to the Reapers
  • Жнецами – by the Reapers
  • Жнеце – in the Reaper

Словосочетания

  • Жнец смерти – Harbinger of death
  • Жнец душ – Reaper of souls
  • Жнец урожая – Harvester of crops
  • Жнец времени – The Reaper of time
  • Жнец судьбы – Reaper of fate
  • Жнец грехов – Reaper of sins
  • Жнец забвения – Reaper of oblivion
  • Жнец страха – Reaper of fear
  • Жнец жизни – Reaper of life
  • Жнец войны – Reaper of war
  • Жнец надежд – Reaper of hopes
  • Жнец ночи – Reaper of the night
  • Жнец радости – Reaper of joy
  • Жнец тьмы – Reaper of darkness
  • Жнец разрушения – Reaper of destruction
  • Жнец бедствий – Reaper of calamities
  • Жнец тишины – Reaper of silence
  • Жнец потерь – Reaper of losses
  • Жнец лжи – Reaper of lies
  • Жнец иллюзий – Reaper of illusions