Перевод слова
Варианты перевода слова взойти на английский
Ascend [ə’sɛnd] — взойти
- Ascend the stairs — взойти по лестнице
- Ascend to the top — взойти на вершину
- Ascend in rank — взойти в звании
Rise [raɪz] — взойти
- Rise above challenges — взойти над трудностями
- Rise to the occasion — взойти к задаче
- Rise early in the morning — взойти рано утром
Climb [klaɪm] — взойти
- Climb the mountain — взойти на гору
- Climb the ladder — взойти по лестнице
- Climb higher in the profession — взойти выше в профессии
Основной перевод
To ascend
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[əˈsɛnd] (британский английский),[əˈsɛnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Солнце начинает взойти над горизонтом. — The sun begins to rise over the horizon.
- Почему ты не можешь взойти на вершину этой горы? — Why can’t you ascend to the top of this mountain?
- Он всегда мечтал взойти на Олимп. — He has always dreamed of rising to Olympus.
- Как же давно не взошло солнце в нашей жизни! — How long has it been since the sun rose in our lives!
- Ты знаешь, как взойти по лестнице успеха? — Do you know how to rise on the ladder of success?
- Вечером луна взойдёт над городом. — Tonight the moon will rise above the city.
- Мы решили взойти на холм, чтобы полюбоваться видом. — We decided to climb the hill to enjoy the view.
- Можно ли взойти сюда без специального разрешения? — Is it possible to ascend here without special permission?
- Почему бы не попытаться взойти на этот новый уровень? — Why not try to rise to this new level?
- Она вскоре взойдёт на новый пост. — She will soon rise to a new position.
- Когда ты взойдёшь на舞台? — When will you rise on stage?
- Мне нужно взойти на свои первичные цели. — I need to rise to my primary goals.
- Каждое утро я вижу, как солнце взходит. — Every morning I see the sun rising.
- Ты не боишься взойти на такой риск? — Are you not afraid to rise to such a risk?
- Когда мы взойдём на следующий уровень? — When will we rise to the next level?
- Они решили взойти на вершину для панорамы. — They decided to rise to the peak for the panorama.
- Как сложно взойти в эту тёмную пещеру! — How difficult it is to rise into this dark cave!
- По мере роста экономики, цены будут вздыматься. — As the economy grows, prices will rise.
- Ты хочешь взойти на сами вершины мастерства? — Do you want to rise to the highest peaks of mastery?
- Полюбив его, я обнаружила, что он готов взойти во тьму. — In loving him, I found that he was ready to rise into darkness.
Однокоренные слова
- Взлёт — ascent
- Взлетающий — ascending
- Взлётный — takeoff
- Взлётка — runway
Формы слова
- Взойти — to rise
- Взошёл — rose
- Взойдёт — will rise
- Взошедший — having risen
Словосочетания
- Взойти на вершину — To ascend the peak
- Взойти на трон — To ascend the throne
- Взойти над облаками — To rise above the clouds
- Взойти к власти — To rise to power
- Взойти по лестнице успеха — To ascend the ladder of success
- Взойти с новым проектом — To launch a new project
- Взойти в карьере — To rise in one’s career
- Взойти с солнцем — To rise with the sun
- Взойти на уровень — To reach a level
- Взойти на сцену — To take the stage
- Взойти на поверхность — To rise to the surface
- Взойти солнцу — To rise with the sun
- Взойти в глазах общества — To rise in the eyes of society
- Взойти по карьерной лестнице — To climb the career ladder
- Взойти на панель — To get on the panel
- Взойти на уровень популярности — To rise to a level of popularity
- Взойти выше ожиданий — To exceed expectations
- Взойти на вершину мира — To reach the top of the world
- Взойти с позитивным настроением — To rise with a positive attitude
- Взойти к новым высотам — To ascend to new heights
- Взойти на новый уровень — To rise to a new level
