Перевод слова
Варианты перевода слова рабыня на английский
Slave [sleɪv] – рабыня
- Domestic slave – домашняя рабыня
- Sex slave – сексуальная рабыня
- Bond slave – зависимая рабыня
Servant [‘sɜːrvənt] – служанка
- Household servant – домработница
- Personal servant – личная служанка
- Charity servant – благотворительная служанка
Handmaiden [‘hændˌmeɪdən] – горничная
- Royal handmaiden – королевская горничная
- Faithful handmaiden – верная горничная
- Handmaiden of the queen – горничная королевы
Основной перевод
Slave
Часть речи
Существительное (русский), существительное (английский)
Транскрипция
[sleɪv] (британский английский),[sleɪv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Рабыня была освобождена после многих лет страданий. – The slave was freed after many years of suffering.
- Почему она решила стать рабыней в этом спектакле? – Why did she decide to become a slave in this play?
- Рабыня находилась в подчинении своего хозяина. – The slave was under the control of her master.
- Каково быть рабыней в современном мире? – What is it like to be a slave in the modern world?
- Рабыня мечтала о свободе. – The slave dreamed of freedom.
- К сожалению, в некоторых странах все еще существуют рабыни. – Unfortunately, there are still slaves in some countries.
- Она стала рабыней по воле судьбы. – She became a slave by the will of fate.
- Каково её истинное мнение о жизни в рабстве? – What is her true opinion about life in slavery?
- Рабыня не имела права голоса. – The slave had no right to speak.
- Почему общество игнорирует plight рабынь? – Why does society ignore the plight of slaves?
- Рабыня выполняла все приказы своего господина. – The slave obeyed all her master’s orders.
- Когда работорговля закончится, рабыни смогут быть свободными. – When will the slave trade end, so that slaves can be free?
- Рабыня не могла уйти, куда ей хотелось. – The slave could not go where she wanted.
- Почему некоторые люди считают, что рабство оправдано? – Why do some people believe that slavery is justified?
- Рабыня прошла через много испытаний. – The slave went through many trials.
- Каковы права рабынь в разных культурах? – What are the rights of slaves in different cultures?
- Рабыня всегда мечтала о любви и заботе. – The slave always dreamed of love and care.
- Она чувствовала себя рабыней в своем собственном доме. – She felt like a slave in her own home.
- Почему она должна быть рабыней в отношениях? – Why should she be a slave in a relationship?
- Рабыня стала символом борьбы за свободу. – The slave became a symbol of the fight for freedom.
Однокоренные слова
- Рабство – Slavery
- Раб – Slave
- Рабовладелец – Slave owner
- Рабовладение – Slaveholding
Формы слова
- Рабыня – Slave (female)
- Рабынь – Slaves (female plural)
Словосочетания
- Рабыня времени – Slave of time
- Рабыня обстоятельств – Slave of circumstances
- Рабыня своих желаний – Slave of her desires
- Рабыня денег – Slave of money
- Рабыня страсти – Slave of passion
- Рабыня порока – Slave of vice
- Рабыня моды – Slave of fashion
- Рабыня привычек – Slave of habits
- Рабыня системы – Slave of the system
- Рабыня своей работы – Slave of her job
- Рабыня язвы – Slave of a wound
- Рабыня своего успеха – Slave of her success
- Рабыня одиночества – Slave of loneliness
- Рабыня идеалов – Slave of ideals
- Рабыня своих страхов – Slave of her fears
- Рабыня воли – Slave of will
- Рабыня собственных эмоций – Slave of her own emotions
- Рабыня общественного мнения – Slave of public opinion
- Рабыня своей памяти – Slave of her memory
- Рабыня любви – Slave of love
- Рабыня своего времени – Slave of her time