Носка

Перевод слова

Варианты перевода слова носка на английский

sock [sɒk] – носок

  • pair of socks – пара носок
  • wool sock – шерстяной носок
  • ankle sock – носок до щиколотки

socking [‘sɒkɪŋ] – наложение носка

  • socking a ball – удар по мячу носком
  • socking strategy – стратегия наложения носка
  • socking technique – техника наложения носка

Основной перевод

Sock

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[sɒk] (британский английский),
[sɑk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я купила новую носку для зимы. – I bought a new sock for winter.
2. Где ты положил свою носку? – Where did you put your sock?
3. Она предпочитает носить толстые носки. – She prefers to wear thick socks.
4. У меня потерялась одна носка. – I lost one sock.
5. Мы собираем носки для благотворительности. – We are collecting socks for charity.
6. Почему ты носишь разные носки? – Why are you wearing different socks?
7. Мне нужно купить носки для спортзала. – I need to buy socks for the gym.
8. Он всегда теряет носки после стирки. – He always loses socks after washing.
9. Какой цвет твоей носки? – What color is your sock?
10. Носка натерла мне ногу. – The sock rubbed my foot.
11. Она связала носку сама. – She knitted the sock herself.
12. Я люблю носки с интересными узорами. – I love socks with interesting patterns.
13. Ты уже купил носки для холодной погоды? – Have you bought socks for cold weather yet?
14. Его носки были испачканы грязью. – His socks were dirty with mud.
15. Какой материал лучше для носок? – What material is best for socks?
16. Я всегда выбираю удобные носки для повседневной носки. – I always choose comfortable socks for everyday wear.
17. Почему ты не стираешь свои носки? – Why don’t you wash your socks?
18. Эти носки слишком тесные для меня. – These socks are too tight for me.
19. Она дарила мне носки на день рождения. – She gifted me socks for my birthday.
20. У тебя есть пара носок для спортсменов? – Do you have a pair of sports socks?

Однокоренные слова

  • Носки – Socks
  • Носочный – Sock-related
  • Носить – To wear

Формы слова

  • Носка – Sock
  • Носки – Socks
  • Носочке – In the sock (diminutive form)

Словосочетания

  • Носка на ноге – Sock on the foot
  • Пар носок – Pair of socks
  • Вязаная носка – Knitted sock
  • Одеяло и носка – Blanket and sock
  • Носка с рисунком – Patterned sock
  • Носка для ребенка – Child’s sock
  • Спортивная носка – Sports sock
  • Зимняя носка – Winter sock
  • Носка из шерсти – Wool sock
  • Носка с высокой посадкой – High-cut sock
  • Теплая носка – Warm sock
  • Носка на подарок – Gift sock
  • Комфортная носка – Comfortable sock
  • Носка в обуви – Sock in the shoe
  • Носка для бега – Running sock
  • Носка для сна – Sleeping sock
  • Короткая носка – Short sock
  • Носка в стирке – Sock in the wash
  • Цветная носка – Colorful sock
  • Носка с антискользящей подошвой – Sock with non-slip sole