Перевод слова
Варианты перевода слова взимать на английский
Charge [чардж] — взимать
- Charge a fee — взимать плату
- Charge interest — взимать проценты
- Charge for services — взимать за услуги
Coerce [коэрс] — взимать, принуждать
- Coerce payment — принудить к оплате
- Coerce compliance — принудить к соблюдению
- Coerce into paying — заставить заплатить
Collect [к’הлект] — взимать, собирать
- Collect taxes — взимать налоги
- Collect dues — собирать взносы
- Collect payments — собирать платежи
Основной перевод
Charge
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[tʃɑːrdʒ] (британский английский),[tʃɑrdʒ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. В магазине хотят взимать плату за пакеты. — The store wants to charge for bags.
2. Они часто взимают дополнительные сборы за услуги. — They often collect additional fees for services.
3. Почему ты взимаешь с меня деньги за всё? — Why do you charge me for everything?
4. В этом ресторане взимается налог на обслуживание. — A service charge is applied in this restaurant.
5. Власти решили взимать плату за парковку. — Authorities decided to charge for parking.
6. Нам придется взимать деньги за использование оборудования. — We will have to charge for the use of equipment.
7. Она не должна взимать с тебя такие большие деньги. — She shouldn’t charge you such high amounts.
8. Вам взимают плату за каждую минуту звонка? — Are you charged for every minute of the call?
9. В университете взимается плата за занятия. — A fee is charged for classes at the university.
10. Кто будет взимать деньги за билеты на концерт? — Who will charge for the tickets to the concert?
11. Они будут взимать штрафы за опоздания. — They will impose fines for late arrivals.
12. Мы должны были взимать плату за курсы. — We had to charge for the courses.
13. Почему этот сервис взимает такую высокую плату? — Why does this service charge such a high fee?
14. Они планируют взимать дополнительную плату за доставку. — They plan to charge an additional fee for delivery.
15. В некоторых странах взимают налог на добавленную стоимость. — In some countries, value-added tax is charged.
16. Ты взимаешь деньги за помощь? — Do you charge for assistance?
17. Банк взимает комиссию за перевод денег. — The bank charges a fee for money transfers.
18. Мы не будем взимать плату за вход на мероприятие. — We will not charge for entry to the event.
19. Почему ты взимаешь плату за свои услуги? — Why do you charge for your services?
20. Они установили систему, которая автоматически взимает плату. — They set up a system that automatically charges fees.
Однокоренные слова
- Взимание — Charging
- Взиматель — Collector
- Взимаемый — Charged
Формы слова
- Взимать (инфинитив) — To charge
- Взимает (3 лицо, ед. число) — Charges
- Взимал (прошедшее время) — Charged
- Взимая (причастие) — Charging
Словосочетания
- Взимать налог — To impose a tax
- Взимать плату — To charge a fee
- Взимать штраф — To collect a fine
- Взимать комиссию — To take a commission
- Взимать проценты — To charge interest
- Взимать деньги — To collect money
- Взимать оплату — To require payment
- Взимать за услуги — To charge for services
- Взимать сборы — To levy fees
- Взимать плату за проезд — To charge a fare
- Взимать дополнительную плату — To impose an additional charge
- Взимать арендную плату — To collect rent
- Взимать плату за обращение — To charge a handling fee
- Взимать плату за использование — To charge for usage
- Взимать штраф за нарушение — To impose a penalty for violation
- Взимать денежные средства — To collect funds
- Взимать административный сбор — To levy an administrative fee
- Взимать плату за обучение — To charge tuition fees
- Взимать плату за проезд по мосту — To charge a toll for bridge crossing
- Взимать плату за вход — To charge an entrance fee
