Взглянуть

Перевод слова

Варианты перевода слова взглянуть на английский

glance [ɡlæns] – быстрое, мимолетное внимание

  • take a glance – бросить взгляд
  • give a glance – взглянуть
  • have a quick glance – мельком взглянуть

look [lʊk] – смотреть, внимание

  • take a look – взглянуть
  • give a look – взглянуть
  • have a look – взглянуть

peek [piːk] – подглядывать, заглядывать

  • take a peek – заглянуть
  • give a peek – подглядеть
  • have a peek – взглянуть украдкой

Основной перевод

Glance

Часть речи

Глагол (русский),
Глагол (английский).

Транскрипция

[ɡlæns] (британский английский),
[ɡlæns] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я хочу взглянуть на это. – I want to take a look at this.

2. Он часто взирает на звезды. – He often gazes at the stars.

3. Можешь взглянуть на эту книгу? – Can you take a look at this book?

4. Взгляните на этот интересный проект. – Take a look at this interesting project.

5. Она решила взглянуть на мир по-другому. – She decided to look at the world differently.

6. Ты видел, как он взглянул на меня? – Did you see how he looked at me?

7. Нельзя не взглянуть на такие картинки. – One cannot help but look at such pictures.

8. Я взглянул в окно и увидел дождь. – I glanced out the window and saw rain.

9. Он взялся взглянуть на проблему с другой стороны. – He took a look at the problem from another angle.

10. Давай взглянем на этот вопрос подробнее. – Let’s take a closer look at this issue.

11. Она взглянула на него с недоверием. – She looked at him with suspicion.

12. Взгляните, сколько людей пришло! – Look at how many people have come!

13. Можешь взглянуть на эту таблицу? – Can you take a look at this table?

14. Почему ты не взглянул на его идеи? – Why didn’t you look at his ideas?

15. Он быстро взглянул на свои записи. – He quickly glanced at his notes.

16. Она внимательно взглянула на свой планшет. – She carefully looked at her tablet.

17. Взглянь, как прекрасно это выглядит! – Look how beautiful this looks!

18. Ты когда-нибудь взглянул на это с другого ракурса? – Have you ever looked at it from a different angle?

19. Возможно, стоит взглянуть на этот вариант. – Maybe it’s worth taking a look at this option.

20. Как ты мог не взглянуть на это ранее? – How could you not have looked at this earlier?

Однокоренные слова

  • Взгляд – glance
  • Взглядывать – to look
  • Взглянутый – looked

Формы слова

  • Взглянуть – to take a look
  • Взгляну – I will look
  • Взглянешь – you will look
  • Взглянул – glanced

Словосочетания

  • Взглянуть на мир – Look at the world
  • Взглянуть в глаза – Look into the eyes
  • Взглянуть на часы – Look at the watch
  • Взглянуть на результаты – Look at the results
  • Взглянуть на пейзаж – Look at the landscape
  • Взглянуть на карту – Look at the map
  • Взглянуть на книгу – Look at the book
  • Взглянуть на небо – Look at the sky
  • Взглянуть на экран – Look at the screen
  • Взглянуть на фотографии – Look at the photographs
  • Взглянуть на старые записи – Look at the old records
  • Взглянуть в прошлое – Look into the past
  • Взглянуть на новое предложение – Look at the new offer
  • Взглянуть на свои ошибки – Look at your mistakes
  • Взглянуть на людей – Look at the people
  • Взглянуть на предметы – Look at the objects
  • Взглянуть на ситуацию – Look at the situation
  • Взглянуть в будущее – Look into the future
  • Взглянуть на предложения – Look at the suggestions
  • Взглянуть на повестку дня – Look at the agenda