Вырез

Перевод слова

Варианты перевода слова вырез на английский

Cut [kʌt] – вырез

  • Cut-out – вырезка
  • Cut line – линия выреза
  • Cut section – вырезанный участок

Notch [nɑtʃ] – вырез

  • V-notch – V-образный вырез
  • Notch in the wood – вырез в дереве
  • Triangular notch – треугольный вырез

Indentation [ˌɪn.dɛn’teɪ.ʃən] – вырез

  • Tool indentation – вырез инструмента
  • Indentation mark – след от выреза
  • Surface indentation – вырез на поверхности

Основной перевод

Cutout

Часть речи

Существительное (русский) – noun (английский)

Транскрипция

[ˈkʌtaʊt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он вырезал изображение из газеты.

He cut out the image from the newspaper.

2. Она сделала вырез на платье.

She made a cutout in the dress.

3. Какой вырез ты предпочитаешь: круглой или треугольной формы?

What cutout do you prefer: round or triangular?

4. Вырез на картине был слишком глубоким.

The cutout in the painting was too deep.

5. Он вырезал окна в картоне для модели дома.

He cut out windows in the cardboard for the house model.

6. У этого платья красивый вырез.

This dress has a beautiful cut.

7. Ты можешь вырезать эти детали для проекта?

Can you cut out these details for the project?

8. Вырезы на дизайне должны быть аккуратными.

The cutouts in the design should be neat.

9. Он сделал вырез в доспехах для комфорта.

He made a cutout in the armor for comfort.

10. У тебя есть вырезка из книги для работы?

Do you have a cutout from the book for the assignment?

11. Почему ты вырезал это слово из текста?

Why did you cut out this word from the text?

12. Я люблю вырезать фигуры из бумаги.

I love to cut out shapes from paper.

13. Как сделать ровный вырез на ткани?

How to make a straight cut in the fabric?

14. У него был медицинский вырез на груди.

He had a medical cutout on his chest.

15. Здесь есть вырез для выхода провода.

There is a cutout for the wire exit here.

16. Этот фотоальбом содержит много вырезок.

This photo album contains many cutouts.

17. Ты видел новый вырез на этом платье?

Have you seen the new cutout on this dress?

18. Она хочет сделать вырезы в своей старой одежде.

She wants to make cutouts in her old clothes.

19. Как насчет выреза в форме сердца?

How about a heart-shaped cutout?

20. Я не знаю, как сделать красивый вырез.

I don’t know how to make a beautiful cutout.

Однокоренные слова

  • Вырезать – Cut out
  • Вырезка – Cutout
  • Вырезанный – Cut out

Формы слова

  • Вырез – Cutout
  • Вырезы – Cutouts

Словосочетания

  • Вырез в одежде – Cutout in clothing
  • Вырезать картон – Cut out cardboard
  • Вырез в ткани – Cut in fabric
  • Вырезать детали – Cut out pieces
  • Вырез для головы – Cut for the head
  • Вырез на спине – Cut on the back
  • Вырез в бережной машине – Cut in a careful machine
  • Вырезать изображение – Cut out an image
  • Вырез на рисунке – Cut in the drawing
  • Вырезать круг – Cut out a circle
  • Глубокий вырез – Deep cut
  • Вырезать буквы – Cut out letters
  • Вырез на стене – Cut in the wall
  • Вырезать кусок бумаги – Cut out a piece of paper
  • Вырез для глаз – Cut for the eyes
  • Вырезанный элемент – Cut out element
  • Вырез в книге – Cut in the book
  • Форма выреза – Shape of the cut
  • Вырезать из металла – Cut out of metal
  • Вырез в дизайне – Cut in the design