Выразить

Перевод слова

Варианты перевода слова выразить на английский

Express [ɛk’sprɛs] – выразить

  • to express an opinion – выразить мнение
  • to express emotions – выразить эмоции
  • to express a thought – выразить мысль

Articulate [ɑr’tɪk.jə.leɪt] – четко выразить

  • to articulate a vision – четко выразить видение
  • to articulate concerns – четко выразить беспокойства
  • to articulate feelings – четко выразить чувства

Convey [kən’veɪ] – передать

  • to convey a message – передать сообщение
  • to convey a meaning – передать значение
  • to convey an idea – передать идею

Основной перевод

Express

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ɪkˈsprɛs] (британский английский),
[ɪkˈsprɛs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу выразить свою благодарность. – I want to express my gratitude.
  • Как вы можете выразить свои мысли? – How can you express your thoughts?
  • Она смогла выразить свои чувства словами. – She was able to express her feelings in words.
  • Можно ли выразить это по-другому? – Can this be expressed differently?
  • Он не знает, как выразить свои идеи. – He doesn’t know how to express his ideas.
  • Вы сможете выразить это более точно? – Will you be able to express this more accurately?
  • Мы должны выразить свою точку зрения. – We need to express our point of view.
  • Она часто выражает свои эмоции через искусство. – She often expresses her emotions through art.
  • Как красиво выразить свои мысли на бумаге? – How to beautifully express your thoughts on paper?
  • Он не может выразить то, что чувствует. – He can’t express what he feels.
  • Вы согласны выразить свои мысли в этой дискуссии? – Do you agree to express your thoughts in this discussion?
  • Она любит выражать свои идеи в блогах. – She loves to express her ideas in blogs.
  • Как лучше всего выразить свою позицию? – What is the best way to express your position?
  • Важно уметь выразить свои желания. – It is important to be able to express your desires.
  • Можно ли выразить это в нескольких словах? – Can this be expressed in a few words?
  • Он пытался выразить свои мысли на английском. – He tried to express his thoughts in English.
  • Как вы планируете выразить свою идею? – How do you plan to express your idea?
  • Она хочет выразить свою поддержку. – She wants to express her support.
  • Вы сумеете выразить это более понятно? – Will you be able to express this more clearly?
  • Почему так сложно выразить свои чувства? – Why is it so difficult to express one’s feelings?

Однокоренные слова

  • Выражение – Expression
  • Выразительный – Expressive
  • Выразительность – Expressiveness

Формы слова

  • Выразить (инфинитив) – To express
  • Выражаю (1 лицо, настоящее время) – I express
  • Выразил (1 лицо, прошедшее время) – I expressed

Словосочетания

  • Выразить свои чувства – Express your feelings
  • Выразить мнение – Express an opinion
  • Выразить благодарность – Express gratitude
  • Выразить недовольство – Express dissatisfaction
  • Выразить согласие – Express agreement
  • Выразить опасения – Express concerns
  • Выразить радость – Express joy
  • Выразить любовь – Express love
  • Выразить поддержку – Express support
  • Выразить идею – Express an idea
  • Выразить свое видение – Express your vision
  • Выразить эмоции – Express emotions
  • Выразить намерение – Express intention
  • Выразить предпочтение – Express preference
  • Выразить сомнения – Express doubts
  • Выразить желание – Express a desire
  • Выразить интерес – Express interest
  • Выразить точку зрения – Express a point of view
  • Выразить сомнение – Express uncertainty
  • Выразить согласие на что-то – Express consent to something
  • Выразить свои ожидания – Express your expectations