Выпад

Перевод слова

Варианты перевода слова выпад на английском

Drop [drɒp] – выпад

  • Drop out – выбыть
  • Drop the ball – совершить ошибку
  • Drop in – заскочить

Fall [fɔːl] – падение

  • Fall behind – отстать
  • Fall off – упасть
  • Fall through – провалиться

Slump [slʌmp] – резкое падение

  • Economic slump – экономический спад
  • Slump in prices – падение цен
  • Slump down – резко опуститься

Основной перевод

Loss

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[lɒs] (британский английский),
[lɔs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • После неудачного выпада у него осталась большая синяка. – After the failed jab, he had a large bruise.
  • Ты видел, как он сделал выпад на тренировке? – Did you see how he made a punch during training?
  • Не делай выпада, если не уверен в своих силах. – Don’t make a move if you’re not confident in your abilities.
  • В выпаде его противника была явная слабость. – There was a clear weakness in his opponent’s strike.
  • Она сделала выпад, и мяч пролетел мимо. – She swung, and the ball flew by.
  • Почему ты решил сделать такой резкий выпад? – Why did you decide to make such a sharp attack?
  • Попробуй увеличить скорость своего выпада. – Try to increase the speed of your move.
  • Как правильно выполнить выпад при игре в теннис? – How to correctly execute a slice in tennis?
  • Выпад ему удался, противник не успел среагировать. – His move succeeded; the opponent didn’t have time to react.
  • Он всегда делает выпады в сторону своих оппонентов на ринге. – He always strikes towards his opponents in the ring.
  • Ты когда-нибудь участвовал в игре с выпадами? – Have you ever participated in a game with strikes?
  • Она потрясающе контролировала каждый свой выпад. – She astonishingly controlled every strike.
  • По твоему мнению, какой самый опасный выпад? – In your opinion, what is the most dangerous move?
  • Выпад неудачника всегда вызывает смех. – A loser’s move always brings laughter.
  • Какой выпад был самым эффективным в соревновании? – Which strike was the most effective in the competition?
  • Он использует выпады как часть своей стратегии. – He uses jabs as part of his strategy.
  • Как можно избежать контратаки после выпада? – How can you avoid a counterattack after a jab?
  • Нужно отработать выпады до автоматизма. – You need to practice jabs until it becomes automatic.
  • Сколько времени занимает отработка удачного выпада? – How long does it take to master a good jab?
  • Выпад требует высокой концентрации и скорости. – A jab requires high concentration and speed.

Однокоренные слова

  • Выпадать – To fall out
  • Выпадение – Fall out
  • Выброс – Ejection

Формы слова

  • Выпад – Jab
  • Выпаде – In the jab
  • Выпадов – Jabs

Словосочетания

  • Выпад из графика – omission from the schedule
  • Выпад событий – event drop
  • Выпад волос – hair loss
  • Выпад с обязанностями – task omission
  • Выпад кости – bone fracture
  • Выпад теста – test omission
  • Выпад в статистике – drop in statistics
  • Выпад сил – loss of strength
  • Выпад из памяти – memory lapse
  • Выпад за пределы – drop beyond limits
  • Выпад в деятельности – drop in activity
  • Выпад растения – plant loss
  • Выпад из команды – team omission
  • Выпад в планах – omission in plans
  • Выпад шанса – missed opportunity
  • Выпад информации – information gap
  • Выпад из процесса – process drop
  • Выпад участника – participant drop
  • Выпад в акции – stock drop
  • Выпад из курса – drop out of the course
  • Выпад в таблице – drop in the table