Перевод слова
Варианты перевода слова гекзаметр на английский
Hexameter [hɛk’sæmɪtər] – гекзаметр
- dactylic hexameter – дактильный гекзаметр
- elegiac hexameter – элегический гекзаметр
- hexameter verse – гекзаметрическое стихотворение
Основной перевод
Hexameter
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈhɛksæˌmɛtər] (британский английский),[ˈhɛksæˌmɛtər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Гекзаметр часто используется в древнегреческой поэзии. – Hexameter is often used in ancient Greek poetry.
2. Ты знаешь, что такое гекзаметр? – Do you know what a hexameter is?
3. В его стихах преобладает гекзаметр. – His verses are dominated by hexameter.
4. Какова структура гекзаметра? – What is the structure of a hexameter?
5. Гекзаметр требует определённого ритма. – Hexameter requires a specific rhythm.
6. Есть ли примеры гекзаметра в латинской поэзии? – Are there examples of hexameter in Latin poetry?
7. Она написала стихотворение в гекзаметре. – She wrote a poem in hexameter.
8. Гекзаметр часто ассоциируется с эпической поэзией. – Hexameter is often associated with epic poetry.
9. Ты когда-нибудь писал в гекзаметре? – Have you ever written in hexameter?
10. Гекзаметр считается сложной формой стиха. – Hexameter is considered a complex form of verse.
11. Почему гекзаметр так популярен? – Why is hexameter so popular?
12. В каких произведениях встречается гекзаметр? – In which works can hexameter be found?
13. Изучение гекзаметра может быть интересным. – Studying hexameter can be interesting.
14. Как гекзаметр влияет на ритм стихотворения? – How does hexameter affect the rhythm of a poem?
15. Гекзаметр требует точного измерения слогов. – Hexameter requires precise measurement of syllables.
16. Наш преподаватель объяснил нам гекзаметр. – Our teacher explained hexameter to us.
17. Какие поэты использовали гекзаметр в своих работах? – Which poets used hexameter in their works?
18. Гекзаметр можно встретить в “Илиаде”. – Hexameter can be found in the “Iliad”.
19. Что такое гекзаметр и как его использовать? – What is hexameter and how to use it?
20. Я нашёл несколько интересных примеров гекзаметра. – I found some interesting examples of hexameter.
Однокоренные слова
- Гекзаметрист – Hexameterist
- Гекзаметрический – Hexametric
- Гекзаметровый – Hexametrical
Формы слова
- Гекзаметр (именительный падеж) – Hexameter
- Гекзаметра (родительный падеж) – Hexameter’s
- Гекзаметру (дательный падеж) – To hexameter
- Гекзаметром (инструментальный падеж) – By hexameter
- Гекзаметре (предложный падеж) – In hexameter
Словосочетания
- Гекзаметр в поэзии – Hexameter in poetry
- Стихотворение в гекзаметре – Poem in hexameter
- Гекзаметр как метрическая единица – Hexameter as a metric unit
- Примеры гекзаметра – Examples of hexameter
- Гекзаметр в древнегреческой поэзии – Hexameter in ancient Greek poetry
- Наставления по написанию гекзаметра – Guidelines for writing hexameter
- Использование гекзаметра в литературе – Use of hexameter in literature
- Гекзаметр и ритм стиха – Hexameter and the rhythm of the verse
- Сравнение гекзаметра с другими размерами – Comparison of hexameter with other measurements
- Гекзаметр в романской литературе – Hexameter in Romantic literature
- Технические характеристики гекзаметра – Technical characteristics of hexameter
- Гекзаметр и его значение – Hexameter and its significance
- Анализ гекзаметрических текстов – Analysis of hexametric texts
- Гекзаметр как художественный прием – Hexameter as a literary device
- Гекзаметр в классической поэзии – Hexameter in classical poetry
- История гекзаметра – History of hexameter
- Гекзаметр в современной поэзии – Hexameter in modern poetry
- Творческое использование гекзаметра – Creative use of hexameter
- Гекзаметр и его переводы – Hexameter and its translations
- Гекзаметр в наградах поэтов – Hexameter in poet awards