Выносливый

Перевод слова

Варианты перевода слова выносливый на английский

Stamina [‘stæmɪnə] – выносливость

  • Build stamina – развивать выносливость
  • Improve your stamina – улучшить свою выносливость
  • Stamina training – тренировка выносливости

Tough [tʌf] – крепкий, стойкий

  • Tough as nails – стойкий как дуб
  • Tough workout – интенсивная тренировка
  • Stay tough – сохранять стойкость

Resilient [rɪ’zɪl.jənt] – устойчивый, стойкий

  • Resilient personality – устойчивая личность
  • Resilient structure – устойчивая структура
  • Be resilient in adversity – быть стойким в трудностях

Основной перевод

Enduring

Часть речи

Прилагательное (в русском языке),
Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ɪnˈdʊə.rɪŋ] (британский английский),
[ɪnˈdʊr.ɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он очень выносливый спортсмен. – He is a very enduring athlete.
  • Выносливость играет ключевую роль в этом виде спорта. – Stamina plays a key role in this sport.
  • Она доказала, что выносливость – это важное качество. – She proved that endurance is an important quality.
  • Как выносливый бегун, он всегда занимает первые места. – As a durable runner, he always finishes in the top places.
  • Нужно быть выносливым, чтобы пройти этот маршрут. – You need to be enduring to complete this route.
  • Выносливый человек может справиться с большими нагрузками. – An enduring person can handle high loads.
  • Почему ты думаешь, что он такой выносливый? – Why do you think he is so resilient?
  • Он выносливый и крепкий, может работать весь день. – He is durable and strong; he can work all day.
  • Выносливость требует времени для тренировки. – Endurance requires time to train.
  • Как часто нужно тренироваться для увеличения выносливости? – How often do you need to train to increase endurance?
  • Она выносливее, чем все остальные в команде. – She is more enduring than everyone else on the team.
  • Выносливость и сила – важные факторы в этом соревновании. – Stamina and strength are crucial factors in this competition.
  • Почему выносливость важна для туристов? – Why is endurance important for hikers?
  • Он смог выиграть матч благодаря своей выносливости. – He was able to win the match thanks to his endurance.
  • Какие упражнения помогают развить выносливость? – What exercises help to develop endurance?
  • Мы должны работать над своей выносливостью. – We need to work on our endurance.
  • Выносливые люди лучше справляются с стрессом. – Enduring people handle stress better.
  • Какова ваша тайна выносливости? – What is your secret to endurance?
  • Его выносливость поразила всех на соревнованиях. – His stamina astonished everyone at the competition.
  • Вы можете повысить свою выносливость с помощью кардио. – You can enhance your endurance with cardio exercise.

Однокоренные слова

  • Выносливость – Endurance
  • Выносливый – Stamina
  • Выносливость – Resilience

Формы слова

  • Выносливый – Enduring
  • Выносливее – More enduring
  • Наиболее выносливый – Most enduring

Словосочетания

  • Выносливый спортсмен – Enduring athlete
  • Выносливый организм – Resilient body
  • Выносливые тренировки – Stamina training
  • Выносливое животное – Hardy animal
  • Выносливое поведение – Tenacious behavior
  • Выносливый человек – Stalwart person
  • Выносливые прогулки – Endurance walks
  • Выносливые соревнования – Endurance competitions
  • Выносливые районы – Resilient regions
  • Выносливый механизм – Durable mechanism
  • Выносливое питание – Endurance nutrition
  • Выносливые условия – Stamina conditions
  • Выносливое сердце – Tough heart
  • Выносливые тренеры – Endurance coaches
  • Выносливые маршруты – Endurance routes
  • Выносливый характер – Strong character
  • Выносливые программы – Resilient programs
  • Выносливое поколение – Enduring generation
  • Выносливые игры – Endurance games
  • Выносливые штанги – Durable weights
  • Выносливые привычки – Stamina habits