Перевод слова
Варианты перевода слова выкупать на английский
Redeem [rɪ’diːm] – выкупать
- Redeem a voucher – выкупить купон
- Redeem points – выкупить очки
- Redeem oneself – искупить свои ошибки
Buy back [baɪ bæk] – выкупать
- Buy back shares – выкупить акции
- Buy back a product – выкупить продукт
- Buy back the rights – выкупить права
Ransom [‘rænsəm] – выкупать
- Ransom a prisoner – выкупить пленника
- Ransom money – выкупные деньги
- Ransom note – записка с требованиями выкупа
Основной перевод
redeem
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[rɪˈdiːm] (британский английский),[rɪˈdim] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу выкупать свои долги. – I want to redeem my debts.
- Она решила выкупать старинные монеты. – She decided to buy back antique coins.
- Вы будете выкупать его контракт? – Will you redeem his contract?
- Мы можем выкупать акции компании. – We can buy back the company’s shares.
- Ты собираешься выкупать это имущество? – Are you going to redeem this property?
- Я пытался выкупать свои ошибки. – I was trying to redeem my mistakes.
- Он не может выкупать свои обещания. – He cannot redeem his promises.
- Вы хотите выкупать свои права? – Do you want to redeem your rights?
- Она выкупает старые книги на ярмарке. – She redeems old books at the fair.
- Как вы планируете выкупать все долги? – How do you plan to redeem all debts?
- Они будут выкупать мои игрушки? – Will they redeem my toys?
- Мы решили выкупать франшизу. – We decided to redeem the franchise.
- Ты знаешь, как выкупать заложенные вещи? – Do you know how to redeem pawned items?
- Я должен выкупать свою ошибку перед ним. – I must redeem my mistake with him.
- Вы будете выкупать это предложение? – Will you redeem this offer?
- Он часто выкупает свои старые фотографии. – He often redeems his old photographs.
- Как она будет выкупать свои долгосрочные обязательства? – How will she redeem her long-term commitments?
- Мы можем выкупать акции с выгодой. – We can redeem shares profitably.
- Почему ты не хочешь выкупать свои старые долги? – Why don’t you want to redeem your old debts?
- Я надеюсь выкупать это до сентября. – I hope to redeem this by September.
Однокоренные слова
- Выкуп – Redemption
- Выкупаемый – Redeemable
- Выкупщик – Redeemer
Формы слова
- Выкупать – to redeem
- Выкупил – redeemed
- Выкупленный – redeemed (adj.)
Словосочетания
- Выкупать свои ошибки – To buy back one’s mistakes
- Выкупать детей из бедности – To rescue children from poverty
- Выкупать долговые обязательства – To redeem debt obligations
- Выкупать акции компании – To buy back company shares
- Выкупать имущество на аукционе – To purchase property at an auction
- Выкупать арендуемую недвижимость – To buy out rented property
- Выкупать время для раздумий – To buy time for consideration
- Выкупать заложенное золото – To redeem pawned gold
- Выкупать себе свободу – To buy one’s freedom
- Выкупать у должника долг – To redeem a debt from a debtor
- Выкупать услуги у подрядчиков – To buy out services from contractors
- Выкупать свои права – To buy back one’s rights
- Выкупать землю для проекта – To purchase land for a project
- Выкупать опцион на акции – To exercise an option on shares
- Выкупать сделку у конкурента – To buy out a deal from a competitor
- Выкупать авто с уценкой – To redeem a depreciated car
- Выкупать нежилое помещение – To purchase a non-residential premises
- Выкупать долю в бизнесе – To buy a stake in a business
- Выкупать имущество супругов – To buy out spouse’s property
- Выкупать акции на бирже – To buy back shares on the exchange
- Выкупать свои обязательства – To redeem one’s obligations