Перевод слова
Варианты перевода слова ерунда на английский
nonsense [‘nɒnsəns] – ерунда
- it’s all nonsense – это полная ерунда
- talking nonsense – говорить ерунду
- don’t be ridiculous, that’s nonsense – не будь смешным, это ерунда
rubbish [‘rʌbɪʃ] – ерунда
- that idea is complete rubbish – эта идея полная ерунда
- this is just rubbish – это просто ерунда
- what a load of rubbish – что за ерунда
drivel [‘drɪvəl] – ерунда
- stop your drivel – прекрати нести ерунду
- that’s just drivel – это просто ерунда
- she was talking drivel – она говорила ерунду
gibberish [‘dʒɪbərɪʃ] – ерунда
- what you said was gibberish – то, что ты сказал, была ерунда
- his explanation was just gibberish – его объяснение было полной ерундой
- don’t talk gibberish – не неси ерунды
baloney [bə’loʊni] – ерунда
- that’s a bunch of baloney – это полная ерунда
- stop talking baloney – перестань нести ерунду
- I can’t believe you said that baloney – не могу поверить, что ты сказал такую ерунду
Основной перевод
Nonsense
Часть речи
Существительное (в русском языке), noun (в английском языке)
Транскрипция
[ˈnʌn.sens] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Это просто ерунда. – It’s just nonsense.
- Почему ты говоришь такую ерунду? – Why are you talking such nonsense?
- Ерунда, которую ты сказал, не имеет смысла. – The nonsense you said makes no sense.
- Ты считаешь это ерундой? – Do you think it’s nonsense?
- На вечеринке была ерунда с выпивкой. – There was nonsense with drinks at the party.
- Зачем тратить время на ерунду? – Why waste time on nonsense?
- Ерунда может быть забавной. – Nonsense can be entertaining.
- Кто-то снова принёс ерунду. – Someone brought nonsense again.
- Ты можешь оставить ерунду при себе? – Can you keep your nonsense to yourself?
- Тем не менее, это всё равно ерунда. – Nevertheless, it’s still nonsense.
- Сколько ерунды мы ещё можем услышать? – How much nonsense can we still hear?
- Это просто ерунда, которую ты выдумал. – It’s just nonsense that you made up.
- Разве это не ерунда? – Isn’t that nonsense?
- Ерунда не должна мешать нам работать. – Nonsense shouldn’t interfere with our work.
- Почему ты воспринимаешь это как ерунду? – Why do you perceive this as nonsense?
- Некоторые считают это ерундой, но я не согласен. – Some think it’s nonsense, but I disagree.
- Ерунда бывает полезной для снятия стресса. – Nonsense can be useful for relieving stress.
- Ты серьёзно воспринимаешь эту ерунду? – Do you take this nonsense seriously?
- Это всё просто ерунда для меня. – It’s all just nonsense to me.
- Ерунда или нет, мы продолжаем работать. – Nonsense or not, we keep working.
- Не трать время на ерунду! – Don’t waste time on nonsense!
Однокоренные слова
- Ерундистика – Nonsensicality
- Ерундачка – Nonsensical thing
- Ерундачить – To talk nonsense
Формы слова
- Ерунда – Nonsense
- Ерунды – Nonsense (genitive case)
- Ерунде – Nonsense (dative case)
- Ерунду – Nonsense (accusative case)
Словосочетания
- Ерунда полная – complete nonsense
- Не говори ерунду – don’t talk nonsense
- Это ерунда – this is nonsense
- Заниматься ерундой – to mess around
- Ты несешь ерунду – you are talking nonsense
- Ерунда какая-то – some kind of nonsense
- Не стоит ерунды – it’s not worth the nonsense
- Ерунда и не больше – nonsense and nothing more
- Очередная ерунда – another piece of nonsense
- Почему ты ерундой занимаешься? – why are you messing around?
- Сказать ерунду – to say nonsense
- Полная ерунда – utter nonsense
- Это просто ерунда – it’s just nonsense
- Прекрати нести ерунду – stop talking nonsense
- Ужасная ерунда – terrible nonsense
- Ерунда в шкафу – nonsense in the closet
- Достаточно ерунды – enough nonsense
- Не могу поверить в эту ерунду – I can’t believe this nonsense
- Мысли о ерунде – thoughts about nonsense
- Слышать ерунду – to hear nonsense
- Обсуждать ерунду – to discuss nonsense