Перевод слова
Варианты перевода слова выкидыш на английский
miscarriage [‘mɪsˌkærɪdʒ] – выкидыш
- spontaneous miscarriage – спонтанный выкидыш
- recurrent miscarriage – повторяющийся выкидыш
- early miscarriage – ранний выкидыш
abortion [ə’bɔːrʃn] – аборт
- elective abortion – плановый аборт
- therapeutic abortion – терапевтический аборт
- criminal abortion – преступный аборт
abortus [ə’bɔːrtəs] – выкидыш (научный термин)
- first trimester abortus – выкидыш в первом триместре
- incomplete abortus – неполный выкидыш
- spontaneous abortus – спонтанный выкидыш
Основной перевод
Miscarriage
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈmɪsˌkærɪdʒ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Выкидыш может произойти на ранних стадиях беременности. – A miscarriage can occur in the early stages of pregnancy.
2. Она пережила тяжелый выкидыш. – She went through a difficult miscarriage.
3. Каковы причины выкидыша? – What are the causes of a miscarriage?
4. Мы обсуждали возможные риски выкидыша. – We discussed the possible risks of a miscarriage.
5. После выкидыша ей потребовалась поддержка. – She needed support after the miscarriage.
6. Врачи изучают статистику выкидышей. – Doctors study the statistics of miscarriages.
7. Я слышал, что стресс может вызвать выкидыш. – I heard that stress can cause a miscarriage.
8. Как помочь женщине после выкидыша? – How can one help a woman after a miscarriage?
9. Некоторые женщины могут испытывать несколько выкидышей подряд. – Some women may experience multiple miscarriages in a row.
10. Она была очень расстроена из-за выкидыша. – She was very upset about the miscarriage.
11. Выкидыш — это часто травматичное событие. – A miscarriage is often a traumatic event.
12. Есть ли способ предотвратить выкидыш? – Is there a way to prevent a miscarriage?
13. Он поддерживал свою партнершу после выкидыша. – He supported his partner after the miscarriage.
14. Выкидыш может повлиять на последующие беременности. – A miscarriage can affect subsequent pregnancies.
15. Я боюсь, что у меня может быть выкидыш. – I am afraid that I might have a miscarriage.
16. В этом магазине продаются книги о выкидыше. – This store sells books about miscarriage.
17. Разобраться в чувствах после выкидыша нелегко. – It’s not easy to process feelings after a miscarriage.
18. Как часто случаются выкидыши? – How often do miscarriages happen?
19. Она была беременна, но, к сожалению, случился выкидыш. – She was pregnant, but unfortunately, a miscarriage happened.
20. Выкидыш вызывает много вопросов и сомнений. – A miscarriage raises many questions and doubts.
Однокоренные слова
- Выкидыш (выкинуть) – miscarriage (to throw out)
- Выкидывать – to miscarry
- Выкидышенный – miscarried
Формы слова
- Выкидыш – miscarriage
- Выкидыша (родительный) – of a miscarriage
- Выкидышу (дательн.) – to a miscarriage
- Выкидышем (оруд.) – with a miscarriage
Словосочетания
- Выкидыш на раннем сроке – Early miscarriage
- Причины выкидыша – Causes of miscarriage
- Симптомы выкидыша – Symptoms of miscarriage
- Эмоциональные последствия выкидыша – Emotional consequences of miscarriage
- Выкидыш и его влияние на здоровье – Miscarriage and its impact on health
- Статистика выкидышей – Miscarriage statistics
- Выкидыш после ЭКО – Miscarriage after IVF
- Психологическая поддержка после выкидыша – Psychological support after miscarriage
- Выкидыш и оплодотворение – Miscarriage and fertilization
- Выкидыш на позднем сроке – Late miscarriage
- Лечение последствий выкидыша – Treatment of miscarriage consequences
- Физические изменения после выкидыша – Physical changes after miscarriage
- Депрессия после выкидыша – Depression after miscarriage
- Выкидыш и повторные беременности – Miscarriage and subsequent pregnancies
- Выкидыш и родительская поддержка – Miscarriage and parental support
- Выкидыш в первом триместре – Miscarriage in the first trimester
- Выкидыш и его диагностика – Diagnosis of miscarriage
- Выкидыш и перекрестные факторы – Miscarriage and confounding factors
- Выкидыш и надежда на будущее – Miscarriage and hope for the future
- Рекомендации после выкидыша – Recommendations after miscarriage