Вычет

Перевод слова

Варианты перевода слова вычет на английский

Deduction [dɪ’dʌkʃən] – вычет

  • Tax deduction – налоговый вычет
  • Standard deduction – стандартный вычет
  • Itemized deduction – детализированный вычет

Discount [dɪs’kaʊnt] – скидка, вычет

  • Volume discount – оптовая скидка
  • Cash discount – скидка за наличный расчет
  • Trade discount – коммерческая скидка

Exemption [ɪɡ’zɛmptʃən] – освобождение, вычет

  • Tax exemption – налоговое освобождение
  • Income exemption – освобождение от налога на доходы
  • Exemption limit – предел освобождения

Основной перевод

Deduction

Часть речи

Существительное в русском языке;
noun in English.

Транскрипция

[dɪˈdʌkʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Вычет по налогам может значительно снизить сумму, которую вам нужно заплатить. – A tax deduction can significantly reduce the amount you need to pay.
  • Какой вычет можно получить на благотворительные пожертвования? – What deduction can be obtained for charitable donations?
  • В этом финансовом отчете указаны все возможные вычеты. – This financial report lists all possible deductions.
  • Он не знал, что может сделать вычет на медицинские расходы. – He didn’t know he could take a deduction for medical expenses.
  • Кто отвечает за расчёт вычетов в вашей компании? – Who is responsible for calculating deductions in your company?
  • Вы можете подать запрос на вычет в этом месяце. – You can apply for a deduction this month.
  • Какие документы нужны для получения вычета? – What documents are required to obtain a deduction?
  • Я сделал вычет на обучение, и это помогло мне сэкономить. – I took a deduction for education, and it helped me save.
  • Вычет начисляется за каждый ребенок в семье. – A deduction is allowed for each child in the family.
  • Есть ли вычет для дистанционных работников? – Is there a deduction for remote workers?
  • Этот вычет требует подтверждающих документов. – This deduction requires supporting documents.
  • Каковы условия для получения вычета на жилье? – What are the conditions for obtaining a housing deduction?
  • Он планирует сделать вычет на поездки по работе. – He plans to take a deduction for business travel.
  • Вы можете получить вычет, если у вас есть ипотека. – You can get a deduction if you have a mortgage.
  • Сколько времени нужно для расчета вычета? – How long does it take to calculate a deduction?
  • Могу ли я получить вычет за год назад? – Can I claim a deduction for the previous year?
  • Этот налоговый вычет довольно сложный для понимания. – This tax deduction is quite complicated to understand.
  • Мы обсуждали, какие вычеты можно включить в декларацию. – We discussed which deductions can be included in the return.
  • Есть ли ограничение на максимальный вычет? – Is there a limit on the maximum deduction?
  • Я очень рад, что узнал о налоговых вычетах. – I am very glad I learned about tax deductions.

Однокоренные слова

  • Вычисление – Calculation
  • Вычетный – Deductible
  • Вычислить – To deduct

Формы слова

  • Вычет – Deduction
  • Вычета – Deductions (genitive case)
  • Вычетами – Deductions (instrumental case)

Словосочетания

  • Налоговый вычет – Tax deduction
  • Вычет из зарплаты – Deduction from salary
  • Вычет по ипотеке – Mortgage deduction
  • Стандартный вычет – Standard deduction
  • Вычет на детей – Child deduction
  • Вычет на обучение – Education deduction
  • Вычет за медицинские расходы – Medical expenses deduction
  • Вычет на благотворительность – Charitable deduction
  • Вычет по страхованию – Insurance deduction
  • Вычет по пенсионным взносам – Pension contribution deduction
  • Вычет на расходы по ремонту – Repair expenses deduction
  • Вычет по иностранному доходу – Foreign income deduction
  • Вычет за использование автомобиля – Car usage deduction
  • Вычет по собственности – Property deduction
  • Вычет на развитие бизнеса – Business development deduction
  • Вычет по процентам – Interest deduction
  • Вычет на профессиональные расходы – Professional expenses deduction
  • Вычет за личные взносы – Personal contribution deduction
  • Вычет по ипотечным процентам – Mortgage interest deduction
  • Вычет на долгосрочные инвестиции – Long-term investment deduction