Здравоохранение

Перевод слова

Варианты перевода слова здравоохранение на английский

Healthcare [‘hɛlθˌkɛr] – здравоохранение

  • Public healthcare – государственное здравоохранение
  • Healthcare system – система здравоохранения
  • Access to healthcare – доступ к здравоохранению

Health services [hɛlθ ‘sɜrvɪsɪz] – медицинские услуги

  • Primary health services – первичные медицинские услуги
  • Emergency health services – экстренные медицинские услуги
  • Preventive health services – профилактические медицинские услуги

Medical care [‘mɛdɪkəl kɛr] – медицинская помощь

  • Quality medical care – качественная медицинская помощь
  • Emergency medical care – экстренная медицинская помощь
  • Long-term medical care – длительная медицинская помощь

Основной перевод

Healthcare

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhɛlθkeə(r)] (британский английский),
[ˈhɛlθkɛr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Здравоохранение в нашей стране нуждается в реформе. – Healthcare in our country needs reform.
  • Каковы основные проблемы в системе здравоохранения? – What are the main issues in the healthcare system?
  • Здравоохранение должно быть доступно каждому. – Healthcare should be accessible to everyone.
  • Правительство увеличивает финансирование здравоохранения. – The government is increasing funding for healthcare.
  • Вы работаете в сфере здравоохранения? – Do you work in healthcare?
  • Здравоохранение играет важную роль в обществе. – Healthcare plays an important role in society.
  • Каковы ваши мнения о частном здравоохранении? – What is your opinion about private healthcare?
  • Система здравоохранения должна учитывать потребности населения. – The healthcare system should take into account the needs of the population.
  • Какие изменения необходимы в здравоохранении? – What changes are needed in healthcare?
  • Медицинская страховка облегчает доступ к здравоохранению. – Health insurance facilitates access to healthcare.
  • Здравоохранение сталкивается с большим количеством вызовов. – Healthcare faces many challenges.
  • Вы знаете о новых инициативах в здравоохранении? – Are you aware of new initiatives in healthcare?
  • Здравоохранение в других странах имеет разные стандарты. – Healthcare in other countries has different standards.
  • Что является приоритетом в национальной политике здравоохранения? – What is a priority in national healthcare policy?
  • Здравоохранение и образование – это ключевые сферы для инвестиций. – Healthcare and education are key areas for investment.
  • Как можно улучшить качество здравоохранения? – How can we improve the quality of healthcare?
  • Здравоохранение требует постоянного мониторинга и оценки. – Healthcare requires continuous monitoring and evaluation.
  • Сколько людей работают в сфере здравоохранения? – How many people work in healthcare?
  • Здравоохранение в мире сейчас под угрозой. – Healthcare worldwide is currently under threat.
  • Какова стоимость медицинских услуг в вашем районе? – What is the cost of healthcare services in your area?

Однокоренные слова

  • Здравоохранительный – Healthcare-related
  • Здравоохранитель – Health worker
  • Здравоохранение – Health care
  • Здравоохранительно – Healthily

Формы слова

  • Здравоохранение (существительное) – Healthcare (noun)
  • Здравоохранения (родительный падеж) – Healthcare’s (genitive case)
  • Здравоохранению (дательный падеж) – To healthcare (dative case)
  • Здравоохранением (творительный падеж) – By healthcare (instrumental case)
  • Здравоохранение! (зеритатив) – Healthcare! (vocative case)

Словосочетания

  • Система здравоохранения – Healthcare system
  • Здравоохранение населения – Public health
  • Финансирование здравоохранения – Healthcare financing
  • Здравоохранение и социальное обеспечение – Health care and social welfare
  • Доступ к здравоохранению – Access to healthcare
  • Качество здравоохранения – Quality of healthcare
  • Проблемы здравоохранения – Health care issues
  • Политика в области здравоохранения – Health policy
  • Здравоохранение в сельской местности – Rural healthcare
  • Здравоохранение и медицина – Healthcare and medicine
  • Мировое здравоохранение – Global health
  • Здравоохранение и инновации – Healthcare and innovation
  • Здравоохранение для всех – Healthcare for all
  • Службы здравоохранения – Health services
  • Здравоохранение детей – Child healthcare
  • Здравоохранение женщин – Women’s health care
  • Здравоохранение ветеранов – Veterans’ healthcare
  • Здравоохранение в условиях кризиса – Healthcare in crisis situations
  • Исследования в области здравоохранения – Health research
  • Здравоохранение и экология – Healthcare and ecology