Выбрать

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова выбрать на английский

Select [sɪ’lɛkt] – выбрать

  • Select an option – Выбрать вариант
  • Select the best candidate – Выбрать лучшего кандидата
  • Select multiple items – Выбрать несколько предметов

Choose [tʃuːz] – выбрать

  • Choose your words carefully – Выбирайте слова осторожно
  • Choose a path – Выбрать путь
  • Choose to believe – Выбрать верить

Opt [ɒpt] – выбирать, принимать решение

  • Opt for a different approach – Выбрать другой подход
  • Opt out of the program – Выбрать выход из программы
  • Opt to stay – Выбрать остаться

Основной перевод

Select

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[sɪˈlɛkt] (британский английский),
[səˈlɛkt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я не могу выбрать между этими двумя платьями. – I can’t choose between these two dresses.
  • Ты уже выбрал, где будешь отдыхать? – Have you already chosen where you will relax?
  • Она всегда выбирает самые дорогие вещи. – She always chooses the most expensive items.
  • Как ты можешь выбрать без консультации? – How can you choose without consulting?
  • Мне нужно выбрать подарок для мамы. – I need to choose a gift for my mom.
  • Он выбрал работу в другой стране. – He chose a job in another country.
  • Мы должны выбрать дату для встречи. – We need to choose a date for the meeting.
  • Какой фильм ты выберешь? – Which movie will you choose?
  • Выбрали ли вы банк для получения кредита? – Have you chosen a bank for the loan?
  • Она выбрала несколько книг для чтения. – She chose several books for reading.
  • У них есть возможность выбрать подходящий вариант. – They have the option to choose the suitable option.
  • Почему ты выбрала именно этот путь? – Why did you choose this particular path?
  • Кто будет выбирать музыку на вечеринке? – Who will choose the music at the party?
  • Выбор всегда остается за тобой. – The choice is always yours.
  • Он не может выбрать, что надеть на свадьбу. – He can’t choose what to wear to the wedding.
  • Какой ресторан мы выберем для ужина? – Which restaurant shall we choose for dinner?
  • Ты уверен, что хочешь выбрать этот вариант? – Are you sure you want to choose this option?
  • Она не могла выбрать между работой и учебой. – She couldn’t choose between work and study.
  • Они выбрали лучший отель для отпуска. – They chose the best hotel for the vacation.
  • Сможешь выбрать что-то интересное? – Will you be able to choose something interesting?
  • Я надеюсь, что ты выберешь правильно. – I hope you will choose wisely.

Однокоренные слова

  • Выбор – Choice
  • Выборка – Selection
  • Выбранный – Chosen
  • Выборочный – Selective
  • Выбранность – Selection

Формы слова

  • Выбрать – To choose
  • Выбираю – I choose
  • Выбрал – Chose
  • Выбрала – Chose (female)
  • Выберу – I will choose

Словосочетания

  • Выбрать одежду – Choose clothes
  • Выбрать книгу – Choose a book
  • Выбрать фильм – Choose a movie
  • Выбрать друга – Choose a friend
  • Выбрать уровень сложности – Choose a difficulty level
  • Выбрать маршрут – Choose a route
  • Выбрать подарок – Choose a gift
  • Выбрать блюдо – Choose a dish
  • Выбрать цвет – Choose a color
  • Выбрать стратегию – Choose a strategy
  • Выбрать место для отдыха – Choose a place to relax
  • Выбрать команду – Choose a team
  • Выбрать задачу – Choose a task
  • Выбрать способ – Choose a way
  • Выбрать тему – Choose a topic
  • Выбрать занятия – Choose activities
  • Выбрать партнера – Choose a partner
  • Выбрать время – Choose a time
  • Выбрать язык – Choose a language
  • Выбрать направление – Choose a direction
  • Выбрать стиль – Choose a style