Перевод слова
Варианты перевода слова когда на английский
When [wɛn] – когда
- When will you come? – Когда ты придешь?
- When is your birthday? – Когда у тебя день рождения?
- When did you see him last? – Когда ты видел его в последний раз?
Whenever [wɛn’ɛvər] – когда угодно
- Call me whenever you want. – Звони мне, когда угодно.
- Come over whenever you’re free. – Приходи, когда будешь свободен.
- Whenever it rains, she stays inside. – Когда идет дождь, она остается внутри.
At what time [æt wʌt taɪm] – в какое время
- At what time does the train leave? – В какое время уходит поезд?
- At what time should we meet? – В какое время нам встретиться?
- At what time is dinner served? – В какое время подают ужин?
What time [wʌt taɪm] – который час
- What time do you usually wake up? – Во сколько ты обычно просыпаешься?
- What time does the movie start? – Во сколько начинается фильм?
- What time are you planning to leave? – Во сколько ты собираешься уехать?
Основной перевод
When
Часть речи
В русском языке: союз; в английском языке: адвербиальный союз (subordinating conjunction).
Транскрипция
[wɛn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Когда ты придешь? – When will you come?
2. Я не знаю, когда он вернется. – I don’t know when he will return.
3. Когда мы начнем работу? – When do we start working?
4. Ты помнишь, когда это произошло? – Do you remember when this happened?
5. Когда будет следующий поезд? – When is the next train?
6. Она спросила, когда ты увидишься с ней. – She asked when you would meet her.
7. Когда ты собираешься уехать? – When are you going to leave?
8. Я не знаю, когда это закончится. – I don’t know when this will end.
9. Когда мы планируем встречу? – When are we planning the meeting?
10. Он не сказал, когда придет. – He didn’t say when he will come.
11. Когда ты последний раз был в отпуске? – When was the last time you were on vacation?
12. Ты знаешь, когда выйдет новая книга? – Do you know when the new book will be released?
13. Я помню, когда мы встречались впервые. – I remember when we met for the first time.
14. Когда наступит осень? – When will autumn come?
15. Мы не уверены, когда будет снег. – We are not sure when it will snow.
16. Когда ты решил изменить свою жизнь? – When did you decide to change your life?
17. Он спросил, когда начнется фильм. – He asked when the movie would start.
18. Когда у тебя день рождения? – When is your birthday?
19. Когда закончится карантин? – When will the quarantine end?
20. Она хочет знать, когда мы поедем на пикник. – She wants to know when we will go for a picnic.
Однокоренные слова
- Когда-нибудь – some time
- Когда-то – once
- Кадр – frame
Формы слова
- Когда – when
- Когда-либо – ever
- Никогда – never
Словосочетания
- Когда ты приедешь? – When will you arrive?
- Когда мы начнем? – When will we start?
- Когда ты пойдешь на работу? – When will you go to work?
- Когда она вернется? – When will she return?
- Когда будет следующий урок? – When will the next lesson be?
- Когда мы увидим результаты? – When will we see the results?
- Когда планируется встреча? – When is the meeting scheduled?
- Когда ты последний раз это делал? – When did you last do that?
- Когда идет дождь? – When does it rain?
- Когда ты собираешься в отпуск? – When are you going on vacation?
- Когда у тебя день рождения? – When is your birthday?
- Когда ты будешь готов? – When will you be ready?
- Когда закончится фильм? – When will the movie end?
- Когда мы поедем в旅行? – When will we go on a trip?
- Когда ты собираешься поесть? – When are you going to eat?
- Когда обычно начинается школа? – When does school usually start?
- Когда ты научишься играть на гитаре? – When will you learn to play the guitar?
- Когда мы увидимся снова? – When will we see each other again?
- Когда ты купишь новый телефон? – When will you buy a new phone?
- Когда вы закончите проект? – When will you finish the project?
- Когда я могу тебя навестить? – When can I visit you?