Всегда

Перевод слова

Варианты перевода слова всегда на английский

Always [‘ɔːlweɪz] – всегда

Always be careful – Всегда будьте осторожны
I will always love you – Я всегда буду тебя любить
They are always on time – Они всегда приходят вовремя

Ever [‘ɛvər] – всегда (в контексте)

Have you ever seen that movie? – Ты когда-нибудь видел этот фильм?
Ever since I met you – С тех пор как я встретил тебя
Do you ever get tired? – Ты когда-нибудь устаешь?

At all times [æt ɔːl taɪmz] – всегда (в любое время)

He is at all times polite – Он всегда вежлив
Keep it safe at all times – Храни это в безопасности всегда
She must be honest at all times – Она должна быть честной всегда

Основной перевод

Always

Часть речи

Наречие (русский) – Adverb (английский)

Транскрипция

[ˈɔːlweɪz] (британский английский),
[ˈɔlweɪz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

Я всегда принимаю решения, основываясь на фактах. – I always make decisions based on facts.
Ты всегда забываешь о встречах, не так ли? – You always forget about meetings, don’t you?
Она всегда улыбается, когда нас видит. – She always smiles when she sees us.
Мы всегда ищем новые возможности. – We are always looking for new opportunities.
Вы всегда можете рассчитывать на меня. – You can always count on me.
Почему он всегда опаздывает? – Why is he always late?
Они всегда помогают мне с домашкой. – They always help me with my homework.
Почему ты всегда выбираешь эту одежду? – Why do you always choose that outfit?
Мои родители всегда поддерживали меня. – My parents have always supported me.
Ты всегда был рядом в трудные времена. – You have always been there in difficult times.
Почему у нее всегда такой хороший настрой? – Why does she always have such a good mood?
Он всегда считает, что прав. – He always thinks he is right.
Всегда ли ты доволен своей работой? – Are you always satisfied with your job?
Каждый раз я стараюсь делать это всегда лучше. – I always try to do it better every time.
Ты всегда смотришь на вещи с оптимизмом. – You always look at things with optimism.
Я всегда знал, что он добьется успеха. – I always knew he would succeed.
Почему они всегда такие строгие? – Why are they always so strict?
Мы всегда говорим о важном. – We always talk about important things.
Я чувствую, что ты всегда понимаешь меня. – I feel that you always understand me.
В этой школе всегда есть атмосфера дружбы. – There is always a sense of friendship in this school.

Однокоренные слова

Всегдающий (always existing) – always existing
Всегдашний (everlasting) – everlasting
Всегда же (always then) – always then

Формы слова

Всегда – always
Иногда – sometimes
Никогда – never
Часто – often
Редко – rarely

Словосочетания

Всегда рад вас видеть. – Always glad to see you.
Я всегда с тобой. – I am always with you.
Она всегда говорит правду. – She always tells the truth.
Мы всегда вместе. – We are always together.
Вы всегда можете на меня рассчитывать. – You can always count on me.
Он всегда делает домашнее задание. – He always does his homework.
Я всегда выбираю лучший вариант. – I always choose the best option.
Они всегда помогают друг другу. – They always help each other.
Она всегда опаздывает на встречи. – She is always late for meetings.
Мы всегда ищем новые идеи. – We are always looking for new ideas.
Ты всегда можешь прийти ко мне. – You can always come to me.
Я всегда ценю твою поддержку. – I always appreciate your support.
Он всегда ищет приключения. – He is always looking for adventures.
Мы всегда планируем отпуск заранее. – We always plan vacations in advance.
Она всегда улыбается, когда меня видит. – She always smiles when she sees me.
Я всегда готов попробовать что-то новое. – I am always ready to try something new.
Они всегда ходят в спортзал по утрам. – They always go to the gym in the morning.
Вы всегда можете задать вопросы. – You can always ask questions.
Я всегда мечтал о путешествиях. – I have always dreamed of traveling.
Он всегда держит свои обещания. – He always keeps his promises.