Внутрь

Перевод слова

Варианты перевода слова внутрь на английский

inside [ɪn’saɪd] – внутри

  • inside the house – внутри дома
  • look inside – заглянуть внутрь
  • going inside – входить внутрь

into [‘ɪntuː] – в

  • into the room – в комнату
  • put it into the box – положить это внутрь коробки
  • jump into the water – прыгнуть внутрь воды

within [wɪ’ðɪn] – внутри (в пределах)

  • within the walls – внутри стен
  • within the organization – внутри организации
  • look within oneself – заглянуть внутрь себя

Основной перевод

Inside

Часть речи

Предлог (в русском языке), наречие (в английском языке).

Транскрипция

[ɪnˈsaɪd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Внутрь здания нельзя входить без разрешения. – You cannot enter the building without permission.

2. Я положил книгу внутрь сумки. – I put the book inside the bag.

3. Что находится внутри этого ящика? – What is inside this box?

4. Он смотрит внутрь отражения в зеркале. – He looks inside the reflection in the mirror.

5. Они решили заглянуть внутрь старого дома. – They decided to peek inside the old house.

6. Глубоко внутри я чувствую себя неуверенно. – Deep inside, I feel insecure.

7. Внутрь машины проникает слишком много шума. – Too much noise gets inside the car.

8. Я нашел письмо внутри книги. – I found a letter inside the book.

9. Внутрь шкафа было трудно что-то положить. – It was hard to put something inside the closet.

10. Ты заглядывал внутрь холодильника? – Have you looked inside the refrigerator?

11. Внутрь куртки было очень тепло. – It was very warm inside the jacket.

12. Внутрь своего сердца она впустила надежду. – She let hope inside her heart.

13. Почему ты не смотришь внутри своего проблему? – Why don’t you look inside your problem?

14. Мы должны проверить, что находится внутри. – We need to check what is inside.

15. Она унесла секреты внутрь своей души. – She carried secrets inside her soul.

16. Что ты прячешь внутри? – What are you hiding inside?

17. Внутрь него закралась грусть. – Sadness crept inside him.

18. Я не знаю, что происходит внутри твоей головы. – I don’t know what is going on inside your head.

19. Почему ты не хочешь заглянуть внутрь? – Why don’t you want to look inside?

20. Внутрь этого комплекса запрещен вход. – Entrance is prohibited inside this complex.

Однокоренные слова

  • Внутренний – Internal
  • Внутренность – Interior
  • Внутритканевый – Intratissue

Формы слова

  • Внутрь (предлог) – Inside (preposition)
  • Внутри (наречие) – Inside (adverb)

Словосочетания

  • Внутрь дома – Inside the house
  • Внутрь машины – Inside the car
  • Внутрь тёмного леса – Into the dark forest
  • Внутрь пакета – Inside the bag
  • Внутрь коробки – Inside the box
  • Внутрь книги – Into the book
  • Внутрь комнаты – Into the room
  • Внутрь устройства – Inside the device
  • Внутрь здания – Inside the building
  • Внутрь холодильника – Inside the refrigerator
  • Внутрь себя – Into oneself
  • Внутрь океана – Into the ocean
  • Внутрь смартфона – Inside the smartphone
  • Внутрь дома у друзей – Inside a friend’s house
  • Внутрь сердца – Into the heart
  • Внутрь системы – Inside the system
  • Внутрь стола – Inside the table
  • Внутрь шкафа – Inside the wardrobe
  • Внутрь уха – Into the ear
  • Внутрь компьютера – Inside the computer