Внешний

Перевод слова

Варианты перевода слова внешний на английский

External [ɪk’stɜːrnəl] – внешний

  • External environment – внешняя среда
  • External factors – внешние факторы
  • External appearance – внешний вид

Outward [‘aʊt.wərd] – внешний, наружный

  • Outward behavior – внешнее поведение
  • Outward signs – внешние признаки
  • Outward journey – внешний маршрут

Outside [‘aʊt.saɪd] – снаружи, вне

  • Outside world – внешний мир
  • Outside opinion – внешнее мнение
  • Outside influence – внешнее влияние

Основной перевод

External

Часть речи

Прилагательное (русский); Adjective (английский)

Транскрипция

[ɪkˈstɜːr.nəl] (британский английский),
[ɪkˈstɜr.nəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот внешний вид меня не устраивает. – I am not satisfied with this external appearance.

2. Внешние факторы могут повлиять на результат. – External factors can affect the outcome.

3. Каковы внешние условия для проведения эксперимента? – What are the external conditions for conducting the experiment?

4. Внешний мир полон возможностей. – The external world is full of possibilities.

5. Мы обсуждали внешний дизайн продукта. – We discussed the external design of the product.

6. Она знает, как создать внешний имидж компании. – She knows how to create the external image of the company.

7. Внешние источники информации могут быть полезны. – External sources of information can be useful.

8. Какие внешние элементы вдохновили вас? – What external elements inspired you?

9. Внешняя политика страны меняется. – The country’s external policy is changing.

10. Он всегда обращает внимание на внешний вид одежды. – He always pays attention to the external appearance of clothing.

11. Внешние услуги системы помогают оптимизировать процессы. – External system services help to optimize processes.

12. Почему внешний монитор не работает? – Why doesn’t the external monitor work?

13. Внешние обстоятельства затрудняют нашу работу. – External circumstances complicate our work.

14. Какие внешние угрозы существуют для бизнеса? – What are the external threats to the business?

15. Она делает акцент на внешние аспекты жизни. – She emphasizes the external aspects of life.

16. Внешняя поддержка очень важна для успеха проекта. – External support is very important for the success of the project.

17. У него есть внешние обязанности, которые нужно выполнять. – He has external obligations that need to be fulfilled.

18. Почему ты так обеспокоен внешними проблемами? – Why are you so concerned about external problems?

19. Внешний анализ рынка помогает принять правильные решения. – External market analysis helps make the right decisions.

20. Бывают ли у тебя внешние хобби? – Do you have any external hobbies?

Однокоренные слова

  • Внешность – Appearance
  • Внешний мир – External world
  • Внешнеэкономический – Foreign economic
  • Внешнеполитический – Foreign political

Формы слова

  • Внешний – External
  • Внешняя – External (feminine form)
  • Внешнее – External (neuter form)
  • Внешние – External (plural form)

Словосочетания

  • Внешний вид – External appearance
  • Внешний рынок – External market
  • Внешняя политика – Foreign policy
  • Внешние связи – External relations
  • Внешний эффект – External effect
  • Внешняя торговля – Foreign trade
  • Внешний уровень – External level
  • Внешние обстоятельства – External circumstances
  • Внешний источник – External source
  • Внешняя среда – External environment
  • Внешний ресивер – External receiver
  • Внешний сигнал – External signal
  • Внешняя коммуникация – External communication
  • Внешний контролер – External controller
  • Внешнее освещение – External lighting
  • Внешний элемент – External element
  • Внешний анализ – External analysis
  • Внешние ресурсы – External resources
  • Внешний агент – External agent
  • Внешний взаимодействие – External interaction
  • Внешние шумы – External noises