Перевод слова
Варианты перевода слова справка на английский
Reference [‘rɛfərəns] – справка
- Reference letter – рекомендательное письмо
- Reference book – справочник
- Reference number – номер справки
Certificate [sər’tɪfɪkət] – удостоверение
- Medical certificate – медицинская справка
- Certificate of completion – сертификат об окончании
- Birth certificate – свидетельство о рождении
Note [noʊt] – заметка
- Informational note – информационная справка
- Note of explanation – пояснительная записка
- Notes for the reader – заметки для читателя
Основной перевод
Certificate
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈsɜːtɪfɪkət] (британский английский),[ˈsɜrtɪfɪkət] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мне нужна справка о доходах. – I need a certificate of income.
- Вы получили справку с работы? – Did you get a reference from work?
- Справка была выдана в прошлом месяце. – The certificate was issued last month.
- Какую справку мне нужно принести? – What certificate do I need to bring?
- Где можно получить медицинскую справку? – Where can I get a medical certificate?
- Справка подтверждает мою квалификацию. – The certificate confirms my qualifications.
- Ты можешь получить справку онлайн? – Can you obtain the certificate online?
- Справка о состоянии здоровья важна для работы. – The health certificate is important for the job.
- Почему ты не принес справку о прививках? – Why didn’t you bring the vaccination certificate?
- Справка об обучении необходима для зачисления. – The educational certificate is necessary for enrollment.
- Я отправил справку на рассмотрение. – I submitted the certificate for review.
- Сколько времени занимает получение справки? – How long does it take to get the certificate?
- У вас есть справка об отсутствии на работе? – Do you have a certificate for your absence from work?
- Мы ждем справку от организации. – We are waiting for the certificate from the organization.
- Справка была изложена в нескольких языках. – The certificate was presented in several languages.
- На справке должна быть печать. – There must be a seal on the certificate.
- Мне нужно вернуть справку в течение недели. – I need to return the certificate within a week.
- Как получить справку об инвалидности? – How to obtain a disability certificate?
- Справка требуется для получения разрешения. – The certificate is required to obtain permission.
- Кто может выдать эту справку? – Who can issue this certificate?
Однокоренные слова
- Справочный – Reference (related to a source of information).
- Справочник – Directory (a guide or reference book).
- Справедливость – Justice (the quality of being fair).
Формы слова
- Справка – Certificate
- Справки – Certificates
- Справочным – Reference (adjectival form)
Словосочетания
- Справка о доходах – Certificate of income
- Медицинская справка – Medical certificate
- Справка о смерти – Death certificate
- Справка о несудимости – Certificate of no criminal record
- Справка об образовании – Certificate of education
- Справка из банка – Bank statement
- Справка для работы – Employment reference
- Справка о прописке – Certificate of residency
- Справка о кредите – Loan certificate
- Справка для получения визы – Visa support letter
- Справка для учебы – Academic reference
- Справка о беременности – Pregnancy certificate
- Справка об инвалидности – Disability certificate
- Справка о переводе – Transfer certificate
- Справка о работе – Employment certificate
- Справка с места учебы – Certificate from educational institution
- Справка для социальных служб – Social service certificate
- Справка от врача – Doctor’s note
- Справка о страховании – Insurance certificate
- Справка о семейном положении – Certificate of marital status